Примеры использования Представителем израиля на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
поднятых представителем Израиля, с которым БАПОР надеется продолжить не политизированный диалог без стремления к саморекламе,
he said that the representative of Israel had often participated in a dialogue with UNRWA and that he hopedof any bloc, it was inaccurate to allege that any 4 декабря я встретился с Постоянным представителем Израиля при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве
I met with Mr. Itzhak Levanon, Permanent Representative of Israel to the Office министра иностранных дел и, наконец, нынешним Постоянным представителем Израиля при Организации Объединенных Наций также является женщина.
a woman is the current Permanent Representative of Israel to the United Nations. 51% Председатель: Я благодарю представителя Израиля за его любезные слова в мой адрес.
The President: I thank the representative of Israel for his kind words addressed to me.Постоянный представитель Израиля.
Ambassador Permanent Representative of Israel.Представитель Израиля сделал дополнительное заявление.
The representative of Israel made a further statement.Представителю Израиля было бы лучше хранить молчание
The representative of Israel was advised to remain silentПредставитель Израиля немедленно и убедительно опроверг эти обвинения.
The representative of Israel immediately and convincingly refuted these charges.Постоянный представитель Израиля при.
Permanent Representative of Israel.Представителю Израиля не пристало выдвигать подобные обвинения.
The representative of Israel should be the last person to make such accusations.Представитель Израиля сделал заявление.
The representative of Israel made a statement.Представитель Израиля выступил с дополнительным заявлением.
The representative of Israel made a further statement.Представитель Израиля.
Representative of Israel.Представитель Израиля сделал еще одно заявление.
The representative of Israel made a further statement.Постоянный представитель Израиля.
Permanent Representative of Israel.Представитель Израиля выступил с комментариями по вступительному заявлению.
The representative of Israel made comments on the introductory statement.Представитель Израиля внес на рассмотрение проект резолюции.
The representative of Israel introduced the draft resolution.Сегодня представитель Израиля говорит о жертвах среди гражданского населения.
The representative of Israel is now talking about civilian casualties.А сегодня представитель Израиля говорит о жертвах среди гражданского населения.
Now the representative of Israel speaks about civilian casualties.Представитель Израиля заявил следующее.
The representative of Israel stated the following.
