ПРЕДСТАВИТЕЛЬ МЬЯНМЫ - перевод на Английском

• representative of myanmar

Примеры использования Представитель мьянмы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Гатан( Филиппины)( говорит поанглийски): Филиппины присоединяются к заявлению, с которым от имени 10 членов Ассоциации государств Юго-Восточной Азии( АСЕАН) выступил представитель Мьянмы.
Mr. Gatan(Philippines): The Philippines associates itself with the statement made by the representative of Myanmar on behalf of the 10 members of the Association of South-East Asian Nations ASEAN.

Курс проводился в Женевском центре по вопросам политики в области безопасности, и среди его участников присутствовал представитель Мьянмы;
The course was held at the Geneva Centre for Security Policy and a representative of Myanmar was present.

государств Юго-Восточной Азии( АСЕАН) Таиланд присоединяется к заявлению, с которым выступит представитель Мьянмы от имени АСЕАН.
of South-East Asian Nations(ASEAN), Thailand wishes to associate itself with the statement to be delivered by the representative of Myanmar on behalf of ASEAN.

В ходе рассмотрения этой резолюции представитель Мьянмы отверг все негативные элементы,
When that resolution was considered, the Myanmar representative rejected all the negative elements in the draft

В марте 2012 года представитель Мьянмы принимал участие в Межсессионном совещании Регионального форума АСЕАН по нераспространению
In March 2012, a representative of Myanmar took part in the ASEAN Regional Forum Intersessional Meeting on Non-Proliferation

Филиппины присоединяются к заявлениям, с которыми выступили представитель Индонезии от имени государств-- членов Движения неприсоединения и представитель Мьянмы от имени Ассоциации государств Юго-Восточной Азии АСЕАН.
The Philippines associates itself with the statements made by the representative of Indonesia on behalf of the countries members of the Non-Aligned Movement and by the representative of Myanmar on behalf of the Association of Southeast Asian Nations ASEAN.

с которым выступил представитель Мьянмы от имени Ассоциации государств Юго-Восточной Азии( АСЕАН), соответственно.
the statement made by the representative of Myanmar on behalf of the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN), respectively.

имени Ассоциации государств Юго-Восточной Азии( АСЕАН) выступал представитель Мьянмы.
and the statement made today by the representative of Myanmar, on behalf of the Association of Southeast Asian Nations ASEAN.

Я хотел бы заявить, что Таиланд присоединяется к заявлениям, с которыми выступил представитель Индонезии от имени Движения неприсоединения и представитель Мьянмы от имени Ассоциации государств Юго-Восточной Азии АСЕАН.
I should like to say that Thailand associates itself with the statements made by the representative of Indonesia on behalf of the NonAligned Movement and by the representative of Myanmar on behalf of the Association of Southeast Asian Nations ASEAN.

Моя делегация полностью присоединяется к заявлениям, с которыми выступили представитель Индонезии от имени Движения неприсоединения и представитель Мьянмы от имени Ассоциации государств Юго-Восточной Азии АСЕАН.
My delegation fully associates itself with the statements made by the representative of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement and by the representative of Myanmar on behalf of the Association of Southeast Asian Nations ASEAN.

с которым выступил представитель Мьянмы от имени членов Ассоциации государств Юго-Восточной Азии АСЕАН.
with the statement made by the representative of Myanmar on behalf of the members of the Association of Southeast Asian Nations ASEAN.

с которым выступил вчера представитель Мьянмы от имени Ассоциации государств Юго-Восточной Азии АСЕАН.
the statement presented yesterday by the representative of Myanmar on behalf of the Association of Southeast Asian Nations ASEAN.

Таиланд присоединяется к заявлениям, с которыми выступили ранее представитель Индонезии от имени Движения неприсоединения и представитель Мьянмы от имени Ассоциации государств Юго-Восточной Азии АСЕАН.
Thailand aligns itself with the statements made earlier last week by the representative of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement and by the representative of Myanmar on behalf of the Association of Southeast Asian Nations ASEAN.

также к заявлению, с которым выступил представитель Мьянмы от имени Ассоциации государств Юго-Восточной Азии АСЕАН.
as well as the statement delivered by the representative of Myanmar on behalf of the Association of the Southeast Asian Nations ASEAN.

Таиланд хотел бы присоединиться к заявлениям, с которыми ранее выступили представитель Индонезии от имени Движения неприсоединения и представитель Мьянмы от имени Ассоциации государств Юго-Восточной Азии АСЕАН.
Thailand would like to associate itself with the statements made earlier by the representative of Indonesia on behalf of the Non-Aligned Movement and by the representative of Myanmar on behalf of the Association of Southeast Asian Nations ASEAN.

Представитель Мьянмы объявил, что процесс ратификации продвигается вперед
The representative from Myanmar announced that the process of ratification is moving along

первое совещание этой группы, на котором впервые присутствовал представитель Мьянмы, министр иммиграции
which was also attended for the first time by Myanmar, represented by the Minister for Immigration

31 октября 2007 года представитель Мьянмы встретился с Председателем в Нью-Йорке
On 31 October 2007, a representative of Myanmar met with the Chairman in New York

Постоянный представитель Мьянмы.
Permanent Representative of Bangladesh.

Слово имеет уважаемый представитель Мьянмы.
The distinguished representative of Myanmar has the floor.