ПРЕДСТАВИТЕЛЮ АЛЖИРА - перевод на Английском

• to the representative of algeria

Примеры использования Представителю алжира на Русском языке и их переводы на Английский язык

Представителю Алжира прекрасно известно, что он затронул не только вопросы, по которым был достигнут консенсус, и что международное сообщество пытается
The representative of Algeria knew full well that he had not merely raised issues which were the object of consensus

отвечая представителю Алжира, выражает надежду на то, что Группа 77
replying to the Algerian representative, expressed the hope that the Group of 77

Прежде всего позвольте мне от имени всех делегаций передать представителю Алжира наши самые глубокие соболезнования в связи с трагическими событиями,
Permit me at the outset to express to the representative of Algeria, on behalf of all delegations, our most sincere condolences for

Гн Данфорт( Соединенные Штаты Америки):( говорит по-английски): При всем моем глубоком уважением к своему другу, представителю Алжира, отмечу, что представленный Совету проект резолюции отнюдь не является<< дорожной картой>>, ведущей к миру.
Mr. Danforth(United States of America): With great respect for my friend the representative of Algeria, the draft resolution that has been submitted to the Council is not the road map to peace.

Отвечая представителю Алжира, Верховный комиссар подчеркивает, что ситуация в плане количества западно- сахарских беженцев,
Replying to a question from the representative of Algeria, he said that the situation regarding the number of Saharawi refugees was fuzzy;

на правленное представителю Алжира в начале этого за седания,
extended to the representatives of Algeria at the beginning of that meeting,

Представитель Алжира сделал заявление в отношении раздела 16.
The representative of Algeria made a statement on section 16.

Представитель Алжира был избран заместителем Председателя путем аккламации.
The representative of Algeria was elected as Vice-Chairperson, by acclamation.

Постоянный представитель Алжира при.
Permanent Representative of Algeria.

Представитель Алжира( от имени Группы арабских государств);
The representative of Algeria(on behalf of the Group of Arab States);

Постоянный представитель Алжира.
Permanent Representative of Algeria.

Постоянный представитель Алжира.
Permanent Representative of Algeria to the United Nations.

Представитель Алжира на нескольких международных форумах.
Representative of Algeria to several international fora.

Представлено послом и Постоянным представителем Алжира г-ном Идриссом Джазайри.
Submitted by Mr. Idriss Jazaïry, Ambassador and Permanent Representative of Algeria.

Следующим оратором является представитель Алжира посол Джазайри.
The next speaker is the representative of Algeria, Ambassador Jazairy.

Представитель Алжира сделал заявление, касающееся голосования.
The representative of Algeria made a statement regarding the vote.

заместитель Постоянного представителя Алжира при Организации Объединенных Наций.
Deputy Permanent Representative of Algeria to the United Nations.

Представитель Алжира сделал заявление.
The representative of Algeria made a statement.

Представитель Алжира.
Representative of Algeria.

Представитель Алжира на ряде международных форумов.
Representative of Algeria to several international fora.