ПРЕЖДЕВРЕМЕННЫМИ - перевод на Английском

• premature
• early

Примеры использования Преждевременными на Русском языке и их переводы на Английский язык

абортами по медицинским показаниям, 4%- преждевременными родами.
4 per cent of births were premature.

чисто политическими, ни преждевременными.
of a purely political nature, or unripe.

окружающей среде и охране здоровья представляются преждевременными и на данном этапе проводить не следует;
Health seems to be premature and should not be pursued for the time being.

охране здоровья представляются преждевременными и пока их проводить не следует и что вопрос о начале переговоров по рамочной конвенции
Health seems to be premature and should not be pursued for the time being,

Преждевременные роды вызванные Фольцвагеном?
Premature labor induced via Volkswagen?

Немного преждевременный вывод: пришло.
Slightly premature conclusion: the time has come to end.

Преждевременная смертность от НИЗ обходится экономике в 10, 4 млрд. сомов.
A premature death from NCD costs the economy 10.4 billion som.

Потери ВВП из-за преждевременной смерти в трудоспособном возрасте.
GDP losses from premature death at working age.

Таким образом предотвращается преждевременный износ уплотнителей и появление негерметичностей.
This helps to prevent leakages and premature wear of the seals.

Для неприбытии или преждевременный уход 100% от общей платы за жилье выплачивается.
For non-arrival or premature departure 100% of the total accommodation fee is payable.

Избежание преждевременной смерти более чем 1, 2 млн. человек в год.
Avoidance of more than 1.2 million premature deaths annually.

Однако твое преждевременное прибытие довольно своевременно.
However, your premature arrival is actually well-timed.

Закоксовывание может привести к преждевременному останову установок на очистку.
Coking can lead to premature shutdown of the units for cleaning.

Таким образом предотвращается преждевременный износ уплотнений и нарушения герметичности.
This helps to prevent leakages and premature wear of the seals.

Среди таких лиц распространен преждевременный выход на пенсию по инвалидности.
Among such persons distributed premature retirement on disability.

Каждая преждевременная смерть трагедия, мистер Палмер.
Every premature death is tragic, Mr. Palmer.

Преждевременные роды- 33%,
Premature delivery- 33%,

Избежание проведения политики преждевременного выхода с целью сохранения роста.
Avoiding premature exit policies to preserve growth.

Преждевременные роды;
Premature confinement;

Прогнозируемое количество преждевременных смертей среди нынешних курильщиков n.
Projected premature deaths of current smokers n.