Примеры использования Прекрасное решение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мы предлагаем прекрасное решение для вас- интерактивную игру для iPad и iPhone« Детская Мозаика HD FREE».
We offer the perfect solution for you- an interactive game«Kids Mosaic HD FREE» for the iPad and iPhone.Широкий ассортимент подобной продукции дает отличную возможность подобрать прекрасное решение, которое позволит сделать интерьер комнаты стильным и изысканным.
A wide range of such products provides an excellent opportunity to find a perfect solution that will make the room interior is stylish and refined.Прекрасное решение для областей автоматики,
A perfect solution for applications in automation,в то же время сложный для повторного изготовления предмет мебели: прекрасное решение для элегантных кабинетов руководителей.
which are unique and hard to be reproduced: a perfect solution for elegant executive offices.предлагает прекрасное решение этой проблемы.
and it offers the perfect solution of this problem.Взять автомобиль в аренду- прекрасное решение, позволяющее планировать немецкие каникулы так, как этого хочется именно вам.
Hiring Применение ограждений из нержавейки- прекрасное решение, потому что данные изделия сочетают в себе такие качества как прочность,
Новый ресторан- прекрасное решение, если Вы пришли в центр отдыхать с детьми.
The new restaurant is a superb decision if you have come to the centre to relax together with your children.Новый рекламный дисплей ADBOX- 100 с экраном 10 дюймов- прекрасное решение для рекламы в витрине магазина, на ресепшн,
New vandal-proof advertising display ADBOX-100 with 10 inch screen is the perfect solution for advertisement in a store window,Это прекрасное решение для тех, у кого нет лишнего времени для длительных тренировок в спортивных залах, но есть желание оставаться в прекрасной форме
It is the perfect solution for those who do not have too much time for long workouts in gyms, but want to stay in great shapeК счастью, на этот случай есть прекрасное решение- нужно обратиться за услугами по социальной раскрутке в профессиональную студию веб- дизайна.
Fortunately, there is an excellent solution: you should request social media marketing services in a professional web design studio.Собственная трибуна прекрасное решение, как для компании, так и для образовательного учреждения, где проводятся лекции с использованием мультимедийной составляющей.
A private grandstand is the perfect solution for both company and educational institution where lectures using multimedia component.Прекрасное решение для современного джентльмена, стремящегося к новому современному образу и при этом желающего получить услуги
This is the perfect solution for a modern gent looking to for a sharp new look paired with Это прекрасное решение для инсталляций в нестандартных условиях,
Исключительно тихий ParFect 150- прекрасное решение для театров, концертных залов, телестудий
Exceptionally quiet- ParFect 150 is a perfect solution for theatres, concert halls,Это прекрасное решение для тех пар, которые приезжают в Армению только для свадьбы.
This is a perfect solution especially for those couples who arrived in Armenia to celebrate Эстетическое пломбирование зубов- прекрасное решение для замены старых,
Aesthetic teeth fillings are the perfect solution for Комиссия сумела найти прекрасное решение научного диспута о том, являются ли правила организации положениями международного права.
The Commission had managed to find an elegant solution to the academic dispute as to whether the rules of an organization were provisions of international law.Замшевые натяжные потолки( сюиде)- смотрятся в виде бархатной поверхности, прекрасное решение для интерьера в стиле ампир, барокко, классицизм.
Suede stretch ceilings(suite)- look in the form of a velvet surface, the fine decision for an empire interior, baroque, classicism.есть прекрасное решение- украинский рынок сбыта.
there is an excellent solution- the Ukrainian market.
