ПРЕФЕРЕНЦИЯМ - перевод на Английском

• preferences
• preferential

Примеры использования Преференциям на Русском языке и их переводы на Английский язык

Схема преференций Соединенных Штатов.
The preferential scheme of the United States.

Использование торговых преференций в африканских региональных экономических сообществах.
Utilizing trade preferences in African regional economic communities.

Странам Африки предоставляются широкие торговые преференции.
African countries also enjoy wide-ranging preferential trade treatment.

Анализа преференций, льгот и возможных территорий для инвестирования;
Reviewing preferences, benefits and potential investment sites;

ВСП и другие преференции в новых областях 77- 78.
GSP and other preferences in new areas 77- 78.

Иные льготы и преференции, установленные законодательством;
Other benefits and preferences set forth in the legislation;

IV. Использование преференций в области доступа на рынки.
IV. Utilization of market access preferences.

Непредсказуемость преференций в области доступа на рынки.
Unpredictability of market access preferences.

Эффективны ли налоговые преференции для социальной инфраструктуры?
Do tax preferences influence development of social infrastructure?

Что касается обусловленности торговых преференций, высказывались различные точки зрения.
As regard conditionalities attached to trade preferences, views differed.

Бонусы и преференции для инвестора.
Bonuses and preferences for investors.

Укрепление торговых преференций в интересах НРС.
Strengthening trade preferences for LDCs.

Тарифные преференции и их использование в 2008 году.
Tariff preferences and their utilization in 2008.

Специальные преференции могут предоставляться предпринимателям среди женщин и молодежи.
Special preferences could be given to women and youth entrepreneurs.

обусловленного личными преференциями.
linked to personal preferences.

Глобальная система торговых преференций ГСТП.
Global System of Trade Preferences GSTP.

На территории СЭЗ действуют налоговые и таможенные преференции.
Tax and customs preferences operate on the territory of SEZ.

Они рассматривают либерализацию режима наибольшего благоприятствования как эрозию их преференций.
They see most-favoured-nation liberalization as eroding their preferences.

Музей при воцарении культа вещей получил весьма заметные преференции.
A cult of things gives museum very noticeable preferences.

О происхождении по всеобщей системе преференций.
The generalized system of preferences.