ПРИБЫЛЬНЫМИ - перевод на Английском

• profitable
• lucrative

Примеры использования Прибыльными на Русском языке и их переводы на Английский язык

часто не являются прибыльными на первом этапе своего существования.
are often not profitable in the first stage of their existence.

в последствии рынки в городских районах стали прибыльными для незаконной торговли наркотиками.
markets in urban areas have become lucrative for the illicit drug trade.

наши продукты остаются прибыльными даже в сложившейся экономической ситуации.
our products are profitable even in the current economic situation.

ставки на продвижение Сенегала в этом турнире обещают быть прибыльными.
betting on Senegal progressing in the tournament should be rewarding.

прибыльные банки- менее прибыльными на 21, 1.
profit-gainers enjoyed 21.1% less profits in 2015 than before.

более гибкий подход в поиске решений, позволяя сделать проекты прибыльными.
brings an entrepreneurial and more flexible mindset that can lead projects to profitability.

более гибкий подход в поиске решений, позволяющих сделать проекты прибыльными.
brings an entrepreneurial and more flexible mind-set that can lead projects to profitability.

которые могут быть не только интересными, но и прибыльными, особенно в случае ставок на футбол.
which can be interesting and lucrative especially in the case of soccer betting.

Слот с 5 барабанами, 20 линиями выплат и мега удачей Glam Life- один из самых популярных бесплатных слотов онлайн во всем мире, который позволяет игрокам выигрывать огромный джекпот наряду со многими прибыльными опциями.
The 5-reel 20-payline Mega Fortune answer free Glam Life slot is one of the most desired online casino games in the world that allow players to win huge jackpot along with many lucrative features.

настройки FMA 15 и SMA 30 кажутся прибыльными на первый взгляд,
SMA 30 setting seems to be profitable at first glance,

Так, в небольшом городе прибыльными считаются почти все виды деятельности,
So, in the small city of pribytkovoj varauta of almost all the visible diyalnosti,

в наш век рынки стремительно меняются, и если мы намерены оставаться прибыльными в долгосрочной перспективе, понимание принципов работы автоматизированных торговых систем( АТС) является обязательным.
markets are moving swiftly and if we intend to be profitable in long-term, understanding the principles of automated trading systems(ATS) will be necessity nowadays.

Кроме того, помимо предоставления услуг для ВПП эти подрядчики фактически на протяжении длительного периода осуществляли контроль над двумя важными стратегическими и прибыльными портами на юге Сомали:
Moreover, in addition to providing services to WFP, those contractors have also long exercised de facto control over two of southern Somalia's most strategic and lucrative ports: Eel Ma'aan,

обеспечить, чтобы альтернативные виды деятельности были достаточно прибыльными, и укрепить международное сотрудничество таким образом,
it must be ensured that replacement activities were reasonably lucrative, and international cooperation must be strengthened

Лавальяс фамий>> за установление контроля над прибыльными источниками дохода.
pointed to rivalries among Fanmi Lavalas factions over control of lucrative sources of income.

косвенно связаны с прибыльными или иными коммерческими предприятиями, если это позволяет им или предприятию извлекать выгоду
indirectly associated with profit-making or other business concerns if it were possible for them

обеспечивать своих членов и сторонников прибыльными местами в государственном секторе
to supply their members and followers with lucrative positions in the public sector

Фишек выбора прибыльных сигналов( аналитики) форекс.
Tips of choosing profitable forex trading signals analysis.

Бесплатные прибыльные торговые системы на форексе.
Free profitable forex trading system.

Прибыльный бизнес.
Lucrative business.