ПРИЗЕМЛЕНИЕ - перевод на Английском

• landing
• touchdown
• landings
• to land

Примеры использования Приземление на Русском языке и их переводы на Английский язык

ВНООН наблюдали приземление зеленого вертолета" Газель"( серийный номер 740) в Баня-Луке.
UNMOs observed a green Gazelle helicopter(serial 740) land at Banja Luka.

Автопилот осуществит приземление, но Вам придется его настроить.
The autopilots will do the landing, but you will have to set them up.

Приземление 27 декабря.
Retrieved December 27.

Приземление корабля« Союз ТМ- 10» передавалось каналом« TBS» в прямом эфире.
The landing of Akiyama and TM-10 was broadcast live from Kazakhstan by TBS.

Приземление перекалибровано… новые координаты 760, 403.
Ground level recalibrated… new destination 760, 403.

тем жестче приземление!
the harder the landing will be!

Спрыгивая, сразу же сгибайте ноги- это смягчит приземление.
While jumping back, immediately bend your legs to soften the landing.

В обратном направлении вылет будет в 03: 10, приземление- в 05: 35.
In the opposite direction, the flight will be at 03:10, the landing at 05:35.

Оборот вперед, два оборота назад, и приземление.
Full in, double back, and she sticks the landing.

Вернитесь на стадион регби, чтобы начать новую футбольную лигу со своими лучшими игроками, создавая хорошие игры с вашим защитником и совершайте приземление.
Go back to the rugby stadium to start a new football league with your best players creating good plays with your quarterback and make a touchdown.

плоская средняя часть с классическим camber профилем дает мощный" щелчок" и безопасное приземление на кикерах.
in park while middle flat base with camber profile provides power pop for safe landings and take-off's.

бежать по пересеченной местности уклонение футболисты дойти до конца поля, где вы будете пересекать прямую приземление.
run cross country dodging the football players to reach the end of the field where you will cross the line touchdown.

сформируют основы, в соответствии с которыми состоится наше массовое приземление.
are to form the basis of our coming mass landings on your world.

выполнили одновременное приземление на взлетно-посадочных полосах 19L и 19R.
made simultaneous touchdowns on runways 19L and 19R.

Приземление на парашюте прошло удачно,
Landing a parachute went well,

Приземление происходит в зоне равнины Эль- Конфиталь,
The landing is made in the area on the esplanade of El Confital,

Приземление, однако, выполняется рядом с набережной,
The landing, however, takes place near the promenade

Приземление воздушного судна сопровождалось редким
The landing of this aircraft was accompanied by a rare the country.">

Приземление состоялась 1 декабря 1991 года в 22: 34: 42 UTC, на взлетно-посадочную полосу 5 на авиабазе Эдвардс, Калифорния.
The landing was on 1 December 1991 at 2:34:44 pm PST, Runway 5, Edwards Air Force Base, California.

Однако важно рассмотреть проблемы, возникающие в связи с безопасностью государства, над которым пролетает аэрокосмический объект или на территории которого осуществляется его взлет или приземление.
However, it is important to consider problems arising in relation to the security of the State over which the aerospace object passes or in which it takes off or lands.