ATERRIZAJE - перевод на Русском

• посадка
• приземление
• посадку
• приземления
• высадки
• взлетно-посадочной полосы
• посадочный
• аэродромам
• посадки
• посадке
• высадка
• приземлении
• приземлению
• высадку

Примеры использования Aterrizaje на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Oh, un gran paso al aterrizaje.
Оу, большой шаг при приземлении.

Un viaje turbulento es aceptable siempre y cuando el aterrizaje sea suave.
Полет с тряской приемлем, если приземление будет мягким.

El Área la Bahía Muelle 33 Alcatraz aterrizaje.
Районе залива Пирс 33 Alcatraz Высадка.

¿Tiempo entre aterrizaje y apagado?
Время между посадкой и выключением самолета?

Feliz aterrizaje y no olvides el paracaídas.
Удачных посадок и надежного парашюта.

Desde Hilton Head hasta un campo de aterrizaje en las afueras de Filadelfia.
Из Хилтон Хэд на взлетно-посадочную полосу за пределами Филаделфии.

Era un medio de transporte, pero el aterrizaje es problemático.
Это быстрое средство передвижения, но пока что у него проблемы с приземлением.

Presupuestado Pavimentación flexible de la pista de aterrizaje y la plataforma.
Прокладка нежесткого покрытия на взлетно-посадочной полосе и авиастоянке.

Artefacto activado[…] antes del aterrizaje.
Устройство приведено в действие[…] перед посадкой.

Esos embriones podrían ser nuestro aterrizaje a la Luna.
Эти эмбрионы могут стать нашей высадкой на Луну.

Las operaciones de despegue y aterrizaje tienen lugar en el espacio aéreo.
Операции, связанные со взлетом и приземлением, происходят в воздушном пространстве.

Envía todas las unidades a la pista de aterrizaje.
Отправить все подразделения на аэродром.

Observadores de pistas de aterrizaje.
Наблюдатели на аэродромах.

Tengo que trabajar en el aterrizaje.
Надо поработать над приземлением.

Imagine una zona de aterrizaje y un repostaje para cinturones cohete en su oficina.
Вообразите человек с реактивным ранцем приземляется и заправляется прямо перед вашим офисом.

Es como un aterrizaje nocturno.
Как будто при ночном приземлении.

Aterrizaje en Dien Bien Phu se cancela!
Десантирование на Дьен Бьен Фу отменено!

Te vere en el aterrizaje a las 6 en punto.
Увидимся на посадочной полосе В 6 часов ровно.

Hay un aterrizaje VIP de esta nave espacial… en 10 minutos, bahía 7.
Вот оно. ВИП приземлится на корабле через 10 минут, 7 бухта.

¡Buen aterrizaje!
С удачным приземлением!