ПРИМЕРНЫЕ - перевод на Английском

• approximate
• indicative
• examples
• sample
• estimated
• exemplary
• model
• illustrative
• rough
• tentative

Примеры использования Примерные на Русском языке и их переводы на Английский язык

РИСУНОК 4. 8 Примерные рабочие положения универсальной стрелы с головкой для кошения GK80L.
FIGURE 4.8 Examples of working positions of the multifunction arm with mowing head GK80L.

Примерные сроки осуществления проекта: с октября 2014г.
Estimated duration of the project October 2014 till April 2015.

Примерные величины коэффициента Пу- ассона для материалов.
Sample values of Poisson's ratio for materials.

Примерные расходы на проведение этого практикума показаны в таблице 15.
The indicative cost is shown in table 15.

Вы примерные государственные служащие.
You are exemplary government employees.

Комитет актуариев проанализировал примерные сметы расходов, подготовленные консультантом- актуарием.
The Committee of Actuaries reviewed illustrative cost estimates prepared by the consulting actuary.

Примерные размеры штрафных санкций за те
Approximate size of penalties for those

Примерные рецепты приводятся далее в инструкции.
Examples of recipes can be found in this instruction manual.

III. Некоторые примерные вопросы для экспертов 28.
III. Some indicative questions for the experts 16.

Улучшено: Примерные базы данных используют обновленные даты.
Improved: Sample databases use updated dates.

Кыргызпатент разрабатывает примерные авторские договоры.
Kyrgyzpatent develops exemplary copyright treaties.

округленные значения или примерные оценки.
rounded values or rough estimates.

Примерные сроки на 2010 и 2011 годы.
Tentative dates for 2010 and 2011.

Исчерпывающие или примерные определения 15 9.
Exhaustive or illustrative definition… 15 10.

Примерные сроки рассмотрения.
Approximate dates of consideration.

Примерные договоры оказания финансовых услуг;
Examples of agreements on providing financial services;

Домашний текстиль Печать Примерные расходы резко сократились,
Home textile Printing Sample costs dramatically reduced,

Примерные тарифы на грузовые перевозки воздушным транспортом( пункт отправления- Москва).
Indicative rates for air freight(departure point- Moscow).

Для каждой подцели были определены примерные области измерения, а также, в качестве постоянных категорий, обязательства.
Illustrative areas of measurement along the continuum commitments-effort-result were identified for every sub-objective.

Примерные процентные ставки в местных банках следующие.
Approximate interest rates in local banks are as follows.