ROUGH - перевод на Русском

• тяжелый
• грубо
• rough
• трудный
• тяжело
• жестко
• черновой
• раф
• примерный
• необработанных
• грубой
• шероховатой
• бурная
• приблизительную
• неровной
• суровых
• жесткая

Примеры использования Rough на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is decorated in bright colours with a slightly rough design.
Номера оформлены в светлых тонах, со слегка шероховатой дизайном.

Let us consider a rough structure of a business site for a tailoring shop.
Рассмотрим приблизительную структуру бизнес- сайта для ателье.

I had a rough night, okay?
У меня была бурная ночка, понятно?

Toni&Guy Casual Rough Texturiser 200ml- for Definition and Hair Styling for Women Without Fixation 3,20€.
Toni& Guy Casual Rough Texturiser 200ml- для Definition and Hair Styling для женщин Without Fixation 3.

Your mom had a really rough day at work, ok?
У мамы был действительно трудный день на работе, ясно?

Internal controls on rough diamond production and trade.
Мер внутреннего контроля над производством необработанных алмазов и торговлей ими.

Suitable for heavy weight materials with rough and uneven surfaces.
Подходит для тяжелых материалов с шероховатой и неровной поверхностью.

Resists abrasions when used against rough surfaces.
Устойчивость к трению при соприкосновении с грубой поверхностью.

Jack, you had a rough day.
Джек, у тебя был тяжелый день.

In rough terrain, better flow conditions may by achieved using tunnels.
В условиях неровной местности использование туннелей позволяет добиться более оптимальных условий движения.

Rough night?
Бурная ночь?

This has been a rough day on him.
Это был трудный день для него.

Sigma Diamond is a rough diamond exporter in Guinea.
Сигма даймонд» является экспортером необработанных алмазов в Гвинее.

I hear you had a rough evening.
Слышала, у вас был тяжелый вечер.

He's in pretty rough shape.
Он в довольно грубой форме.

The surface must be open-pored, rough and have a good keying structure.
Поверхность должна быть с открытыми порами, шероховатой и с хорошей структурой.

I will give you a rough estimate. Yeah.
я дам тебе приблизительную оценку, ага.

The skin becomes rough and pseudofolliculitis and allergic reactions develop.
Кожа становится неровной, формируется псевдофолликулит, аллергические реакции.

It was rough listening to Ellie talk to Vincent.
Было тяжело слушать, как Элли говорит с Винсентом.

Rough Diamonds: Entrepreneurial Leaders in the Emerging Markets.
Rough Diamonds": новые лидеры на развивающихся рынках.