ROUGH in Swedish translation

• grov
• hård
• jobbig
• tufft
• ojämn
• rough
• tuffa
• rå
• ungefärlig
• en tuff
• narig
• sträv
• svårt
• hårdhänt
• ruffen
• skrovliga
• oslipad

Examples of using Rough in English and their translations into Swedish

It was rough getting a ride out there.
Det är svårt att få lift.

Too rough for you,?
För hårdhänt för dig?

That was a rough year for you. Your father.
Det var ett tufft år för dig. Din far.

Yeah, he had a rough dayof not working.
Ja, han hade en hård dag med att inte arbeta.

We have all had a rough trip.
Vi har alla haft en jobbig resa.

Yeah. You were kind of rough on him.
Ja. Du var typ av grov på honom.

Rough Sweet is beautiful pastel shades!
Rough Sweet är vackra pastell-nyanser!

We have been on a rough road now for about 20 hours.
Vi har åkt på ojämn väg i 20 timmar.

Rough times, I know.
Tuffa tider, jag vet.

Rough beat.
Svårt att slå.

Yeah, he had a rough day of not working.
Ja, han hade en hård dag med att inte arbeta.

I can be theatrical… and maybe even a little rough.
Jag kan bli teatralisk… och till och med lite hårdhänt.

I know you had it rough.
Jag vet att du har haft det tufft.

Age? Rough guess.
Ålder? Grov gissning.

He's had a rough week.
Han har haft en jobbig vecka.

Digital is like a rough sketch. You know, whereas film's… Film's like.
Digitalfoto är som en rå skiss, medan riktig film är som Ca.

Do you know Rough, our neighbor?
Känner du Rough, vår granne?

It was a rough couple days, but I'm here.
Det har varit ett par tuffa dagar, men nu är jag här.

Too rough for a swim?
För svårt för att simma?

That's a little rough, isn't it?
Det är lite ojämn är inte det?