VERY ROUGH in Swedish translation

• mycket grov
• väldigt grovt
• mycket svårt
• väldigt tuffa
• väldigt tuff
• mycket hårdhänt
• mycket narig
• väldigt svår
• väldigt hårt
• mycket grova
• väldigt grov
• mycket grovt

Examples of using Very rough in English and their translations into Swedish

It can get very rough out there.
Det kan bli väldigt våldsamt där ute.

Very rough… very personal.
Väldigt rå… Väldigt personlig.

A very rough gem.
En väldigt oslipad juvel.

The equipment can withstand very rough handling, but is.
Utrustningen tål mycket tuff hantering, men är.

Kohlswa Kedjan can withstand very rough treatment and is used in, for example.
Kohlswa Kedjan tål mycket tuffa tag och används inom t_ex.

It is a very rough game, almost as rough as politics.
Det är ett mycket ruffigt spel, nästan som politik.

But weren't they very rough?
Men var de inte ohyfsade?

This being the case, Angola will unfortunately remain a very rough diamond.
Då förblir Angola tyvärr en mycket oslipad diamant.

He was very rough.
Han var väldigt hårdhänt.

It's gonna be very rough.
Det kommer att bli otrevligt.

Was very rough. The passage through the anomaly.
Färden genom anomalin var väldigt skakig.

The passage through the anomaly was very rough.
Färden genom anomalin var väldigt skakig.

You have had a very rough day.
Du har haft en kämpig dag.

No, I believe it was very rough.
Nej, det var ganska grov sjö.

I had a very rough week.
Jag har haft en jobbig vecka.

We all had a very rough day today.
Vi har alla haft en jobbig dag.

It's been very rough.
Det har varit kämpigt.

You're very rough!
Ni är väldigt hårdhänt.

It can get very rough indeed.
Det kan faktiskt bli mycket tufft.

When it's windy the waters are usually very rough and it can be dangerous for visitors.
När det är blåsigt vatten är oftast mycket grov och det kan vara farligt för besökare.