HOW ROUGH in Swedish translation

• hur tufft
• hur tuff
• hur jobbigt
• hur tungt
• hur grov
• hur hårdhänt
• hur hårt

Examples of using How rough in English and their translations into Swedish

You know, I know how rough this must be for you,
Jag vet hur jobbigt det här måste vara för dig,

Bill: But that the unknown variable is exactly how rough a ride it's going to be?
Bill: Men att den okända variabeln är exakt hur tuff åkturen kommer att bli?

I know how rough life can be sometimes
Jag vet hur grov livet kan vara ibland

it is most often a testament to how rough the breakup was on him.
Det är oftast ett bevis på hur grov uppbrottet var på honom.

The stretchy nature of the material doesn't restrict your little in any way no matter how rough they play.
Materialets stretchiga natur begränsar inte din lilla på något sätt oavsett hur grovt de spelar.

I had no idea how rough it would be for you to chaperone alone, and, look, I was an ass.
Jag hade ingen aning om hur tufft du skulle få det som förkläde ensam… Jag var en idiot.

The CO2 proponents, not matter how rough the data, always seem to get the result they are looking for.
CO2förespråkarna, inte materia, hur busen datan, verkar alltid för att få resultatet, de söker efter.

the molded-in ribs keep stacked cases in place no matter how rough the ride.
de ingjutna balkarna håller staplade väskor på plats oavsett hur svår vägen är.

A carefully tuned, two-piece midsole creates the right level of underfoot softness no matter how rough the surface gets.
En noggrant justerad tvådelad mellansula ger rätt nivå av mjukhet under fötterna oavsett hur ojämnt underlaget är.

No matter how rough, dirty or cold your job gets, you can work with or without gloves using
Resistiv multipekskärm Oavsett hur tufft, smutsigt eller kallt du har det på jobbet kan du arbeta med

No matter how rough, dirty or cold your job gets, you can work with or without gloves using
Resistiv multipekskärm Oavsett hur tufft, smutsigt eller kallt du har det på jobbet kan du arbeta med

Who knows, you can not say how rough it gets from the port.
Ingen aning, man ser inte från hamnen hur hårt väder det blir.

No matter how rough the going gets,
Oavsett hur tuffa terränger du cyklar i,

I'm going to be taking depos out in Mobile, and, well, you know how rough that road back can be.
Jag ska vara i Mobile och du vet hur lång tid det tar tillbaka.

this photo will give you some idea of how rough this mission will be.
det här fotot antyder hur svårt uppdraget blir.

How about the Rough Riders?
Vad sägs om Rough Riders?

How many rough spots have you found yourself in since she's been in the picture,?
Hur många knepiga situationer har du hamnat i sen hon kom in i bilden?

How rough do you want it?
Hur tufft vill du ha det?

I know how rough the restaurant business is.
Jag vet hur tuff restaurangbranschen är.

Now how rough do you want it?
Hur tufft vill du ha det?