ПРИМЕСЕЙ - перевод на Английском

• impurities
• admixtures
• contaminants
• additives
• trace
• contamination
• adulterants
• impurity
• admixture

Примеры использования Примесей на Русском языке и их переводы на Английский язык

А также очищает воздух от твердых примесей.
It also purifies the air from solid contaminants.

Льняное масло холодного отжима не содержит химических примесей.
Linseed oil pressed by cold method does not contain any chemical additives.

Публикации о профилировании примесей в реакционных средах.
Publications For Impurity Profiling of Chemical Reactions.

Предназначен для растворения въевшейся грязи и примесей.
Intended for dissolving integrated dirt and impurities.

Анализируется элементный состав примесей детонационного наноалмаза.
The element composition of admixture detonation nanodiamond is analyzed.

Эти работы предусматривают различные виды очистки призабойной зоны пласта от песка и механических примесей.
This work involves different types of bottomhole area cleaning from sand and mechanical admixtures.

Молекулам примесей становится значительно труднее встраиваться в кристаллическую решетку АФИ.
It became more difficult for the impurity molecules to incorporate into the API crystal lattice.

Картридж из обработанного полипропиленового шнура от механических примесей.
The cartridge of the treated polypropylene cord from mechanical impurities.

Слова Всевышнего- чистое золото, без примесей.
Words of G-d are the pure gold, without admixtures.

Определены кинетические закономерности растворения примесей в процессе получения гидратированного диоксида титана.
The kinetic laws of impurity dissolution in the process of obtaining hydrated titanium dioxide were determined.

Доочищает воду от остатков хлора и примесей перед мембраной.
Doochischaet water from chlorine residues and impurities before the membrane.

минеральных добавок и примесей.
mineral admixtures and additives.

Влияние примесей на динамический предел текучести наноматериалов.
Impurity effect on the dynamic yield point of nanomaterials.

Она на 90% очищена от примесей и тяжелой воды.
It is 90% purified from impurities and heavy water.

также минеральных добавок, примесей и волокон.
sand as well as mineral admixtures, additives and fibres.

Поэтому точные и воспроизводимые профили примесей очень важны при производстве новых лекарственных средств.
Therefore, accurate and reproducible impurity profiling is critical for any new drug application.

содержал меньше примесей.
contained fewer impurities.

избегали всяких сернистых примесей.
but all sulphuric admixtures were avoided.

Профилирование примесей с отбором проб in situ.
Impurity Profiling with In Situ Sampling.

Очищают воду путем удаления примесей.
Purify water by removing following impurities.