ПРИМОРСКОЙ - перевод на Английском

• primorsky
• maritime
• seaside
• coastal
• primorskaya
• primorye

Примеры использования Приморской на Русском языке и их переводы на Английский язык

С 2016 г.- солист Приморской сцены Мариинского театра.
In 2016 he became a soloist of the Primorsky Stage of the Mariinsky Theatre.

С марта 2017 г.- концертмейстер Приморской сцены Мариинского театра.
Since March 2017 he has been an accompanist of the Primorsky Stage of the Mariinsky Theatre.

С сентября 2016 года- артист балетной труппы Приморской сцены Мариинского театра.
He joined the Primorsky Stage of the Mariinsky Theatre in September 2016.

С 2008 г.- солист Приморской краевой филармонии.
Since 2008 he has been a soloist of the Primorsk Regional Philharmonia.

С 2013 г.- солист Приморской краевой филармонии.
In 2013 he became a soloist of the Primorsk Regional Philharmonia.

GE поставит первую в Украине цифровую подстанцию для Приморской ВЭС.
GE to supply the first digital substation to Ukraine for Prymorsky Wind Farm.

Его выгрузили 10 ноября в западных доках приморской железнодорожной станции в Дувре.
It was landed at Dover Marine Railway Station at the Western Docks on 10 November.

В 2004- 2005 годах- заместитель командующего Приморской флотилией разнородных сил.
In 2005-2007, he commanded the Primorskiy Mixed Forces Flotilla.

Владивосток и Южно- Уссурийский округ Приморской области: путеводитель
Vladivostok and South-Ussuriisk District of the Primorsky Region: guide

Г-н Алазар представил информацию о программе выращивания сосны приморской, которая была начата в 1960 году с выбора 380 элитных деревьев для целей улучшения прироста по объему,
Mr. Alazard informed about the Maritime Pine breeding programme which started in 1960 with the selection of 380 prime trees improving wood volume increment,

Представлял Приморье в« Днях Приморской культуры» в Республике Татарстан Казань, 2012.
He represented the Primorsky Region in the"Days of Primorsky Culture" in the Republic of Tatarstan Kazan, 2012.

В 1990 году в медико-санитарных округах Во и Зио Приморской области были проведены экспериментальные мероприятия при техническом и финансовом содействии ЮНИСЕФ.
In 1990, the Vo and Zio health districts acted as pilot areas in the Maritime region, with the technical and financial support of UNICEF.

Ресторан расположен в исторической части приморской Ялты, на одной из самых старых,
The restaurant is located in the historical part of the seaside Yalta, on one of the oldest,

Зрителям Приморской сцены уже знакомо исполнение партий оперы« Иоланта» звездными солистами.
The audience of the Primorsky Stage has already been acquainted with Iolanta opera performed by the star soloists.

Несмотря на скорость, успеваешь заметить, что в приморской местности очень много реликтовых растений, а каждая деревенька имеет свое лицо.
Despite speeding by, you should be able to notice that there are a lot of relict plants in the coastal area, and each village has its own unique look and feel.

Так, например, доля приморской сосны, не имеющей признаков повреждения,
For example, the proportion of maritime pine that was classified as undamaged in the Mediterranean(lower)

Через онлайн вебкамеру на аттракционах на приморской площади открывается замечательный вид на Азовское море
Online webcam on the rides at seaside area offers a wonderful view on the Azov sea

Корейцы и инородцы Южно- Уссурийского края Приморской области.- 1884.-[ 6], 478 с., 1 л.
Koreans and foreigners of the South Ussuri region of the Primorsky region.- 1884.-[6], 478 pp., 1 liter.

Регулярная Экспозиция Перед посещением Приморской государственной картинной галереи рекомендуем уточнить дни
Regular exposure Before visiting the Maritime State Art Gallery recommend checking the days

Город расположен на Приморской бухте Земландского полуострова, где берет начало Балтийская коса,
The town is situated on Samland Peninsula in the Primorskaya bay, where the Vistula Spit begins,