ПРИНЦИПЫ УПРАВЛЕНИЯ - перевод на Английском

• management principles
• governance principles
• principles of control

Примеры использования Принципы управления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выбирая пути решения стратегических задач, стоящих перед Группой Метинвест, мы определили для себя базовые принципы управления.
To help meet strategic objectives Metinvest focuses on a set of core business management principles.

Принципы управления: подотчетность,
Governance principles: accountability,

соответствующие новые принципы управления.
the related new management principles.

его этические и корпоративные принципы управления.
its ethical and corporate governance principles.

ККП включал управление рисками в процедуры внутреннего контроля, и принципы управления рисками в нем отсутствовали.
The CBC included risk management in the in-house control procedures, so, risk management principles were absent in it.

общий план деятельности, принципы управления рисками и годовой бюджет.
general plan of action, risk management principles and the annual budget.

также прописанные принципы управления.
strategy and recorded management principles.

турбулентность экономики, принципы управления.
economic turbulence, management principles.

Несмотря на это, многие принципы управления полномасштабным доступом применимы также и к этой категории учреждений.
Despite this, many of the principles for the management of full access also apply to this category.

Статья 10 предусматривает, что национальные ценности и принципы управления включают социальную справедливость,
Article 10 provides that the national values and principles of governance include social justice,

Принципы управления и наилучшая практика обычно раскрываются в финансовом докладе( глава I),
In terms of governance principles and best practices, the following governance issues are normally

Легализация кастовой идеологии не только определяла принципы управления, но и устанавливала принципиальные основы социальной организации.
The legalization of the caste-based ideology not only guided the principle of governance, but also set the principle basis of social organization.

Разрабатываются соответствующие программные и методологические рамки и совершенствуются принципы управления программами для более глубокого учета новых ситуаций и потребностей.
A Policy and Methodological Framework to this effect has been developed and programme management modalities are being refined to better meet new situations and needs.

Он устанавливает принципы управления, принимает важные решения,
It lays down the principles for the administration, passes important decisions,

Кроме того, в Конституции предусматривается, что национальные идеалы и принципы управления включают: человеческое достоинство,
In addition, the Constitution provides that the national values and principles of governance include: human dignity,

Автономия университетов, демократические принципы управления, академические свободы студентов,
Autonomy of universities, democratic principles of management, academic liberty of students,

механизм управления, принципы управления, стратегическое и текущее управление,
mechanism for management, principles of management, strategic and ongoing management,

В первой главе приведены основные принципы управления, развитие теории управления,
In the first chapter there are basic principles of management, development of management theory,

В соответствии с данной Концепцией были определены цели и основные принципы управления существующими предприятиями с участием Аэрофлота в ближайшие три года.
In accordance with the Concept, Aeroflot identified the goals and basic principles of management applied to existing enterprises with participation of the Company for the next three years.

В этом документе декларируются демократические принципы управления( прозрачные,
The document declares democratic principles of governance(transparent, efficient institutions