ПРИНЦИПЫ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ - перевод на Английском

• principles of functioning
• operating principles
• principles of operation of
• operational principles

Примеры использования Принципы функционирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

вместе с ней все привычные взаимоотношения, принципы функционирования экономики и степень реализации прав
with it all the usual vzaimootwearing, principles of functioning of the economy and the extent to which the rights

место и принципы функционирования русского языка как языка образования
place and principles of functioning of Russian language as the language of education

Понимание принципов функционирования позволило организовать свой небольшой центр обработки данных на базе Openstack.
Understanding the principles of the technology allowed building its own small data center based on Openstack.

Описан принцип функционирования разработанного автоматизированного инструментария оценки эффективности реализаций алгоритмов детектирования.
The functioning principles of the automated evaluation tools of detection algorithms are described.

Принципу функционирования фильтров конфиденциальности уже более 300 лет.
The functional principle of Privacy Filters is more than 300 years old.

Данный принцип функционирования проиллюстрирован на изображении справа.
The application image to the right illustrates this function principle.

Принцип функционирования диодных магниторазрядных насосов.
Functional Principle of Dioden Ion Getter Pumps.

рассказали о принципах функционирования единого европейского экономического и таможенного пространства ЕС.
spoke about the principles of functioning of the common European economic space.

беспристрастное отправление правосудия в соответствии с требованиями закона и признанными принципами функционирования судебной системы.
to discharge fair and impartial justice in accordance with law and recognized principles of justice.

принципов и основных принципов функционирования.
principles and basic principles of functioning.

Будете иметь представление о принципах функционирования гражданского общества
Have an overview of the functioning principles of the civil society

Ведущим принципом функционирования должна быть взаимодополняемость в том,
The guiding principle of operation should be complementarity,

На протяжении десятилетий принцип функционирования двух авиакомпаний осуществлялся федеральным правительством,
For decades, the principle of the two airlines was carried out by the federal government,

На рис. С1 показан принцип функционирования счетчика кумулятивного учета в режиме постоянной работы ИС,
Figure C1 illustrates the principle of the cumulative continuous-MI counter and Appendix 2 contains

На рисунке С2 проиллюстрирован принцип функционирования счетчика В1,
Figure C2 illustrates the principle of the B1 counter

Принцип функционирования FSE до банальности прост,
The functioning principle of FSE is quite simple,

Правил, условий, процедур и основополагающих принципов функционирования МЧР, соответствующих решений КС
The rules, modalities, procedures and guidelines for the operation of the CDM, relevant decisions of the COP

Шестеренным насосом внешнего зацепления называется объемный агрегат, принцип функционирования которого основан на параллельном вращении 2- х одинаковых шестерен в противоположном направлении.
Gear pump with external engagement is known as volumetric units, the principle of operation is based on the parallel rotation of the 2 identical gears in the opposite direction.

На рисунке С1 показан принцип функционирования счетчика кумулятивного учета в режиме постоянной работы ИС,
Figure C1 illustrates the principle of the cumulative continuous-MI counter and annex 2 contains

Прогресс в деле реформирования вооруженных сил путем содействия осуществлению принципов функционирования вооруженных сил в демократическом обществе.
Progress towards restructuring of the armed forces by promoting principles for the functioning of the army in a democratic society.