ПРИСВОИЛО - перевод на Английском

assigned
назначение
уступать
распределять
передавать
переуступать
назначить
присвоить
поручить
возложить
выделить
gave
уделять
подарить
предоставлять
оказывать
дать
передай
привести
верни
awarded
присуждение
присуждать
приз
награждение
эворд
звание
премию
награду
арбитражного решения
компенсации
assigns
назначение
уступать
распределять
передавать
переуступать
назначить
присвоить
поручить
возложить
выделить
conferred
предоставлять
наделять
предусматривать
возлагают
придать
совещаться
присваивают
советоваться
granted
грант
предоставление
пособие
грэнт
субсидии
предоставить
грантовых
безвозмездной
дай
субсидирования

Примеры использования Присвоило на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Правительство Франции сделало его членом Почетного легиона и присвоило ему титул барона.
The French government named him member of the Légion d'Honneur, and gave him a nobility title of"Baron.
Аналитическое Кредитное Рейтинговое Агентство( АКРА) присвоило Группе DME кредитный рейтинг на уровне« А+»( RU), прогноз-« Стабильный».
Analytical Credit Rating Agency(ACRA) assigned a credit rating of A+(RU) to DME Group, the outlook is stable.
Государство признало их вклад и присвоило женщинам звания героев
The State has acknowledged their contribution and conferred the titles of heroic women
В 2009 году самоуправление Шауляя присвоило ему приз Художник года за активное участие в выставках
In 2009, Šiauliai Municipality awarded him the Painter of the Year Award for active participation in exhibitions
астрономии Филиппин( PAGASA), которое присвоило ему имя Хуан.
Astronomical Services Administration(PAGASA); the agency gave it the local name"Basyang.
Moody' s присвоило планируемому выпуску облигаций КТЖ рейтинг Baa3- Экономика
Moody's assigns Baa3 to KTZ's proposed notes- Economic analysis
Рейтинговое агентство AK& M впервые присвоило ЗАО« Управление отходами» кредитный рейтинг 9 октября 2013 года.
AK&M Rating Agency assigned a credit rating to CJSC Upravlenie otkhodami for the first time on October 9, 2013.
Moody' s присвоило предварительный рейтинг Ва2 облигациям дочерней компании КазАгро- Экономика
Moody's assigns a provisional Ba2 rating to the upcoming bonds of KazAgro's subsidiary- Economic analysis
Рейтинговое агентство AK& M впервые присвоило кредитный рейтинг Банку« Солидарность» АО 18 февраля 2010 года.
AK&M Rating Agency assigned a credit rating to Bank Solidarnost for the first time on February 18, 2010.
Moody' s присвоило КазСтройСервис рейтинг на уровне Ba3- Экономика
Moody's assigns Ba3 to KazStroyService- Economic analysis
Рейтинговое агентство AK& M впервые присвоило кредитный рейтинг АО Банк« Венец» 18 ноября 2010 года.
AK&M Rating Agency assigned a credit rating to Bank VENETS, JSC for the first time on November 18, 2010.
Moody' s присвоило предварительный рейтинг на уровне Baa3 планируемому выпуску тенговых облигаций БРК- Экономика
Moody's assigns provisional Baa3 to the upcoming DBK tenge bond issue- Economic analysis
Рейтинговое агентство AK& M впервые присвоило кредитный рейтинг ЗАО АКБ« Алеф- Банк» 27 июля 2009 года.
AK&M Rating Agency assigned a credit rating to Alef-Bank for the first time on July 27, 2009.
Moody' s присвоило рейтинг( P) B1 планируемому выпуску еврооблигаций Kaspi- Экономика
Moody's assigns(P) B1 to Kaspi's upcoming Eurobonds issue- Economic analysis
Рейтинговое агентство AK& M впервые присвоило кредитный рейтинг Курской области 30 декабря 2013 года.
AK&M Rating Agency assigned a credit rating to Kursk region for the first time on December 30, 2013.
S& P присвоило рейтинги на уровне' В/ KzBB' трем облигациям Нурбанка- Экономика
S&P assigns a rating of B/KzBB+ to Nurbank's three bonds- Economic analysis
Рейтинговое агентство AK& M впервые присвоило кредитный рейтинг ООО« SOCAR Polymer» 10 июня 2015 года.
AK&M Rating Agency assigned a credit rating to SOCAR Polymer LLC for the first time on June 10, 2015.
S& P присвоило планируемому выпуску облигаций Аграрной кредитной корпорации рейтинг BB- Экономика
S&P assigns Agrarian Credit Corporation a rating of BB+ to a proposed bond issue- Economic analysis
Рейтинговое агентство AK& M впервые присвоило ОАО« Главная дорога»
AK&M Rating Agency assigned a credit rating to Main Road,
Moody' s присвоило рейтинг( P) Ba2 планируемому выпуску еврооблигаций Казахстан Инжиниринг- Экономика
Moody's assigns(P) Ba2 to Kazakhstan Engineering's upcoming Eurobond issue- Economic analysis
Результатов: 231, Время: 0.1653

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский