ПРОВОДЯТСЯ РАЗЛИЧНЫЕ - перевод на Английском

• hosts a variety
• hosts various
• held various
• are various
• holds different
• holds a variety
• are a variety
• holds various
• carry out various

Примеры использования Проводятся различные на Русском языке и их переводы на Английский язык

На стадионе проводятся различные спортивные и общественные события- концерты знаменитых музыкантов,
The stadium hosts a variety of sporting and social events- concerts of famous musicians,

Кроме богослужений в здании храма также проводятся различные конференции и концерты органной музыки, на которые приезжают гости из разных стран.
In addition to worship in the church building also hosts a variety of conferences and concerts of organ music, which guests come from different countries.

На базе филармонии проводятся различные концерты приглашенных артистов,
The Philharmonic hosts various concerts of guest artists,

В этот день по всему миру проводятся различные агитационные и благотворительные мероприятия с целью пропаганды идеи борьбы со СПИДом и предотвращения его распространения.
On this day around the world held various campaign and charity events to promote the idea of AIDS and prevent its spread.

Сегодня в музее проводятся различные мероприятия- музыкальные вечера,
Today, the museum hosts a variety of events- musical evenings,

Также в мини- отеле часто проводятся различные вечеринки и праздники, на которые приглашаются все постояльцы.
Also in the mini-hotel often hosts various parties and celebrations that are open to all guests.

в музее часто проводятся различные временные интересные выставки,
the museum often hosts a variety of temporary exhibitions of interest

Помимо вышеперечисленного, в библиотеке проводятся различные конференции как на уровне колледжа,
In addition to the above, the library hosts various conferences both at the college level

В настоящее время проводятся различные съемки Игр
There are various shots of the Games getting under way,

спортсменам- здесь постоянно проводятся различные соревнования по скалолазанию.
here permanently held various climbing competitions.

В Церкви стало доброй традицией откликаться на нужды малоимущих, проводятся различные благотворительные акции,
It became a tradition that the Church is responding to the needs of the poor, hosts a variety of charity events,

В центре проводятся различные временные выставки,
The center hosts various changing exhibitions,

со стороны ответственных структур Республики Таджикистан проводятся различные мероприятия.
then by the responsible agencies of the Republic of Tajikistan held various activities.

объединяющего различные клубы по интересам, проводятся различные мероприятия и конкурсы,
joining different clubs, holds different events and contests.

В замке проводятся различные мероприятия, концерты классической музыки,
The castle hosts various events, classical music concerts,

В детском клубе проводятся различные мастер-классы, дети играют с аниматорами в развивающие игры, лепят из пластилина и рисуют.
The kids club holds a variety of workshops with animation and educational games.

В стране проводятся различные фестивали, на которые съезжаются артисты,
The country hosts a variety of festivals attracting artists,

снижения КСК в молоке коров проводятся различные зоотехнические и ветеринарные мероприятия.
reduce the KSK in the milk of cows held various zootechnical and veterinary activities.

На Манежной площади у самой границы Александровского сада находится здание Манежа, в котором сейчас проводятся различные выставки.
On Manezh Square near the edge of Alexander's Garden is a building in which now hosts a variety of exhibitions.

в Соединенном Королевстве проводятся различные научные фестивали.
Engineering Week, there are a variety of science festivals throughout the UK.