ПРОДАВАЛИСЬ - перевод на Английском

• were sold
• have sold
• sales
• were available
• being marketed
• was sold
• be sold
• are sold
• did not sell

Примеры использования Продавались на Русском языке и их переводы на Английский язык

В то время в Японии их записи продавались миллионами.
Millions of the recordings were sold in America.

так как тут продавались только безалкогольные напитки.
tranquility because only non-alcoholic beverages were sold there.

Продукты продавались под торговой маркой„ Glassomax“,
The products were marketed under the“Glassomax” name,

В Боливии местным подразделением Toyoyta Bolivia продавались автомобили в кузове Е150, изготовленные в Японии.
Bolivia The Toyota Corolla E150 Made in Japan is sold in Bolivia by Toyota Bolivia.

Работы Джеффри продавались.
Geoffrey's work was selling.

по крайней мере мои картины продавались.
at least my paintings were selling.

Шкурки колибри из Южной Америки продавались тысячами на рынках Европы.
The bark of several species of Handroanthus is sold in South American markets.

И чтоб там продавались конверты, открытки и сувениры.
One that sells envelopes, postcards and souvenirs.

Традиционно международные телекоммуникационные услуги продавались в рамках системы двусторонних соглашений, заключаемых между отдельными странами.
Traditionally, international telecommunications services were traded under a system of bilateral agreements between nations.

Все активы продавались по дешевке и позже перепродавались по гораздо более высокой цене.
All the assets were sold off cheap and later re-sold at a much higher price.

Эти фильмы продавались на DVD- дисках без лицензии.
These films sold on DVD- drives without a license.

Книги Джойса продавались только тысячами, но один из его современников распродается сотнями миллионов.
Joyce's books only sell thousands, but one of his contemporaries sells hundreds of millions.

Мы думаем тела продавались в банк органов.
We think the bodies are being sold at tissue banks.

Духи, они продавались в голубом флаконе.
Perfume, it came in a blue bottle.

Они продавались в странах с более строгим контролем за выбросами.
They had been sold in countries with more stringent emissions controls since the introduction.

Ее произведения продавались за большие деньги.
Her work sold for large sums of money.

Продавались как Chevrolet Tiltmaster
It was sold as the Chevrolet Tiltmaster,

Некоторые из этих автомобилей продавались также в Новой Зеландии.
Some of them had been sold as well to New Zealand.

Ее произведения продавались очень плохо, иногда бывало продано лишь несколько сотен экземпляров романа.
Her works sold poorly, sometimes only a few hundred copies.

Фотографии были напечатаны и позже продавались в Уэйко в качестве почтовых открыток.
The pictures were printed and sold as postcards in Waco.