ПРОДУКТИВНОЕ - перевод на Английском

• productive

Примеры использования Продуктивное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поблагодарив за прием, А. Сорокин также высоко оценил продуктивное взаимодействие ОБСЕ- НС в различных сферах
Thanking for reception Andrey Sorokin also highly assessed the OSCE-National Assembly efficient cooperation in different spheres

Продуктивное сотрудничество с региональными бюро по вопросам странового спроса в соответствующем регионе; и.
Collaborating productively with the regional bureau on issues of country demand in the respective region; and.

Продуктивное лечение, комфортный отдых
Effective treatment, comfortable rest

Использование этого подхода должно иметь своим результатом продуктивное устойчивое ведение сельского хозяйства, которое способствует социальной
This approach must lead to a productive sustainable agriculture which contributes to the social and economic vitality of rural areas

Приложение Affinity Photo для iPad обеспечивает сверхбыстрое, продуктивное и захватывающее редактирование фотографий дома,
Affinity Photo for iPad offers an incredibly fast, powerful and immersive experience whether you are at home,

Оратор надеется, что ее продуктивное сотрудничество с Пятым комитетом продолжится и после того, как она вступит в новую должность в ЭКЛАК.
She trusted that her fruitful collaboration with the Fifth Committee would continue when she took up her new post at ECLAC.

Наиболее продуктивное сотрудничество в этом плане сложилось с Фондом" Русский мир",
The most effective cooperation in this regard has been with the Russky Mir Foundation,

Выразив благодарность за продуктивное сотрудничество и совместную работу, мэр выразил уверенность в том, что взаимодействие между мэрией Еревана
Expressing gratitude for effective cooperation and teamwork the Mayor expressed confidence that the interaction between Yerevan Municipality

Чшмаритян, в свою очередь, высоко оценил установившееся длительное и продуктивное сотрудничество между Арменией
Chshmarityan, in turn, appreciated the continuous and efficient cooperation between Armenian

А продуктивное использование угля,
And an efficient use of coal,

Наряду со здравоохранением, продуктивное сельское хозяйство имеет решающее значение для достижения экономического роста
As much as good health, a productive and sustainable agricultural sector is critical to achieving economic growth

Продуктивное взаимодействие государственных служащих с заинтересованными сторонами- залог успеха реформирования в любой сфере.
Fruitful cooperation between state officials and relevant stakeholders is a guarantee of successful reforms in any country.

А продуктивное взаимодействие с представителями бизнес- сообщества
And fruitful cooperation with representatives of business circles

компетенций с уникальной методологией внедрения abas GIM обеспечивает продуктивное использование системы.
skills with a unique metodology of abas GIM adoption ensures the efficient use of the system.

принимать всестороннее и продуктивное участие в экономической деятельности и жизни общества". Там же.
to participate fully and productively in the economy and society”. ibid.

не ставить под удар ваш бизнес, но тщательное и продуктивное расследование у меня в приоритете.
my priority is to a thorough and efficient investigation.

В завершение встречи Председатель НС Г. Саакян поблагодарил посла за продуктивное сотрудничество, пожелав ему успехов во всех инициативах.
At the end of the meeting the RA NA President Galust Sahakyan thanked the Ambassador for the fruitful cooperation, wishing him success in all his initiatives.

Мы должны реализовать на практике повестку для развития на будущее таким образом, чтобы это обеспечило продуктивное и справедливое место в глобальной экономике всем государствам.
We must implement the development agenda of the future in a way which ensures a productive and fair place in the global economy for all States.

Партнерское соглашение, достигнутое между компаниями FENOX и« Phaeton DC», основывается на равнозначном статусе обоих участников и направлено на продуктивное и долгосрочное сотрудничество.
The partner agreement between FENOX and Phaeton DC is based upon the equal status of both parties and aims at a fruitful and lasting cooperation.

культуры обслуживания клиентов, продуктивное и конструктивное сотрудничество с Сеймом и Правительством.
culture of customer service, efficient and constructive cooperation with Seimas and Government.