ПРОЕКТНОГО - перевод на Английском

• project
• design
• projects

Примеры использования Проектного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обзор проектного цикла АФ;
An overview of the project cycle of the AF;

В ходе первого проектного цикла( 2007- 2011 годы) стипендиями было обеспечено 435 студентов.
The first cycle of projects(2007-2011) provided scholarships for 435 students.

Создание проектного учреждения для женщин- инвалидов Бремен.
Establishment of a project agency for women with disabilities Bremen.

Обсуждение проектного предложения.
Discussion of the project proposal.

Оптимизация проектного цикла и усовершенствование программного подхода 206.
Streamlining the Project Cycle and Refining the Programmatic Approach 206.

Следовательно, написание проектного предложения- это только первый шаг проектного цикла.
Therefore, writing a project proposal is only the first step in the project cycle.

Отдельный департамент проектного отдела занимается нестандартными муфтами.
A specific developing department is especially dedicated to working out special couplings.

Организация проектного портфеля.
Initiate a project portfolio.

Заключение проектного соглашения см. пункты 5- 8.
Conclusion of the project agreement see paras. 5-8.

Срок действия проектного соглашения см. пункты 64- 67.
Duration of the project agreement see paras. 64-67.

Киселев; и исполнительный директор Департамента проектного и структурного финансирования ОАО« Газпромбанк», А.
Kiselev; and Executive Director of the Department of Project and Structure Finance, JSC"Gasprombank", A.

Пересмотр проектного цикла.
Review of the project cycle.

Общие условия проектного соглашения 7- 47 5.
General terms of the project agreement 7-47 5.

Важное значение имеют процедуры проектного цикла, в которых подробно описывается каждый шаг.
The procedures of the project cycle, describing each step in detail, are of importance.

Использование технологий проектного обучения// Гуманитарные научные исследования.
The use of technology project-based learning// Humanities scientific researches.

Общие положения проектного соглашения см. пункты 1- 11.
General provisions on the project agreement see paras. 1-11.

возникающими рисками внедрена система проектного управления.
rising systematic risks, project-based management was introduced.

Г-н Воронин руководил организацией сделок по привлечению проектного финансирования и рефинансированию коммерческой недвижимости.
Mr. Voronin organized the attraction of funding for projects and refinancing of commercial real estate.

II. Сфера охвата и цели проектного предложения.
II. Scope and objectives of the project proposal.

Некоторые группы на симпозиуме подчеркнули вопрос проектного финансирования.
Some groups at the symposium have accented a project financing problem.