ПРОЕКТОВ РЕЗОЛЮЦИЙ - перевод на Английском

• draft resolutions
• draft resolution
• drafting resolutions

Примеры использования Проектов резолюций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рассмотрение и утверждение проектов резолюций тринадцатой сессии.
Review and adoption of the draft resolutions of the thirteenth session of the..

Рассмотрение проектов резолюций для представления Комиссии.
Consideration of draft resolutions for submission to the Commission.

Рассмотрение проектов резолюций.
Consideration of draft resolutions.

Согласование проектов резолюций Генеральной Ассамблеи.
Concordance of draft resolutions of the General Assembly.

Принятие проектов резолюций и решений.
Adoption of draft resolutions and decisions.

Текст проектов резолюций изложен в приложении I к настоящему докладу.
The text of the draft resolutions is set out in annex I to that report.

На этом мы завершили рассмотрение проектов резолюций, по которым мы могли принять решение.
That concludes the draft resolutions on which we could take action.

Некоторые разделы проектов резолюций необходимо будет дополнить после окончания переговоров.
Some sections of the draft resolutions will need to be completed following the conclusion of the negotiations.

Обсуждение проектов резолюций.
Discussion on the draft resolutions.

Утверждение проектов резолюций и решений.
Adoption of draft resolutions and decisions.

Рассмотрение проектов резолюций по вопросу о Палестине.
Consideration of draft resolutions on the question of Palestine.

Рассмотрение проектов резолюций по вопросу о Палестине.
Consideration of the draft resolutions on the question of Palestine.

Принятие проектов резолюций.
Adoption of draft resolutions.

Подготовка проектов резолюций/ решений.
Preparatiorn of draft resolutions/decisions.

Обеспечение автоматизации процесса составления проектов резолюций и системы регулирования рабочего процесса.
Provide automation and workflow system to the process of drafting resolutions.

Степень удовлетворенности процессом представления и выпуска проектов резолюций и принятия.
Level of satisfaction with the process of submission and issuance of and action on draft resolutions.

Срок представления проектов резолюций.
Deadline for the submission of draft resolutions.

Среда Предельный срок для представления проектов резолюций по всем пунктам.
Wednesday Deadline for submission of draft resolutions on all items.

II. Рассмотрение проектов резолюций.
Ii. consideration of draft resolutions.

В соответствии с этим Израиль будет голосовать против проектов резолюций по этому пункту повестки дня.
Accordingly, Israel will vote against the draft resolutions under this agenda item.