Примеры использования Проект принципа на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Некоторые делегации выступили против критерия<< значительного>> вреда в проекте принципа 1.
Некоторые делегации поддержали формулировку проекта принципа 7.
Some delegations welcomed the formulation of draft principle 7.Ii. проект принципов, касающихся связанного.
Проект принципов распространяется на такие вопросы,
The draft principles covered slavery,Проект принципов и руководящих положений.
Draft principles and guidelines.Г-жа Даес представила свой проект принципов и руководящих положений и проанализировала некоторые из них.
Mrs. Daes introduced her draft principles and guidelines and analysed some of them.Этот проект принципов может быть подразделен на четыре категории.
These draft principles may be divided into four categories.Ii. проект принципов, касающихся связанного.
Ii. draft principles relating to the human.Проект принципов состоит из семи разделов.
The Draft Principles have been organized into seven sections.Проект принципов по вопросам реституции жилья и имущества беженцев и перемещенных лиц.
Draft principles on housing and property restitution.Проект Принципов, подготовленный Целевой группой,
The Draft Principles, prepared by the Task Force,Проект принципов отправления правосудия.
Draft principles governing the administration.Проект принципов предотвращения нарушений прав человека, совершаемых с применением стрелкового оружия.
Draft principles on the prevention of human rights violations committed with small arms.Ii. рамочный проект принципов и руководящих.
II. A Framework draft of principles and.Проект принципов отправления правосудия военными трибуналами.
Draft principles governing the administration of justice through military tribunals.Проект принципов и руководящих положений по охране.
Draft principles and guidelines for the protection.Проект принципов и руководящих положений по охране наследия коренных народов.
Draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous peoples.Проект принципов и рекомендаций для системы статистики естественного движения населения.
Draft principles and recommendations for a vital statistics system.Iii. рассмотрение проекта принципов 15- 30 6.
Iii. consideration of the draft principles 15- 30 6.Семинар по проекту принципов и руководящих положений по охране наследия коренных народов.
Seminar on the draft principles and guidelines for the protection of the heritage of indigenous people.
