Примеры использования Прозвали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы прозвали ее, Сорока- Воровка.
В прессе меня прозвали Наемником!
В блогах нас уже прозвали" Джеймс", это сочетание имен Дженна и Джеймс.
Поэтому газеты прозвали его Добрым Самаритянином.
Египтяне прозвали его Тифоном.
The Egyptians called him the Typhonian beast.Мальчика назвали Иисус, а прозвали Златоустом за умение говорить и убеждать.
The boy is named Jesus and has nicknamed Zlatoust for skill to speak and convince.Я в шаге от того, чтобы люди прозвали меня" чокнутый Уэйд". Ладно.
I am this close to people calling me crazy wade.Ребята прозвали его мясник из Барселоны.
The boys call him the Butcher of Barcelona.Они прозвали меня" мадам Эстрэа.
They called me Madam Estrea.Штурмовые отряды прозвали этот девайс хоккейной шайбой.
Teams call it a hockey puck.Они прозвали его Скользкий Джимми,
They called him"slippin' Jimmy,"Люди прозвали их вампирами.
Your people call them vampires.Но александрийцы прозвали его Какергетом« Злодеем».
The Jews called it"HaCástel""the Cástel.Местные жители прозвали ее« Мать драконов».
The local people call her as“Dragon mother”.Они прозвали его« сан кюн»« добрый человек».
They called him"Lord Guan" 关老爷.Этот феномен наполняет желудки такой радостью, что местные жители прозвали его« крабовым торжеством».
The phenomenon fills stomachs with such joy that locals call it the"crab jubilee.таежные охотники прозвали ее смиренным рябчиком.
taiga hunters called her a humble grouse.поэтому они прозвали это" Пейот.
so they call it Peyote.Они меня прозвали деляга.
Mackerel they called me.Я тебе не говорил, что местные прозвали это место Ведьмин Домом?
Did I tell you, locals call this the witchy house?
