ПРОК - перевод на Английском

good
хороший
добро
рад
отлично
приятно
неплохо
здорово
доброе
надлежащей
эффективного
is the use
быть использование
является использование
prok
прок
is the point
точка
был смысл
является пункт
shall it profit
прок

Примеры использования Прок на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Какой прок от этой штуковины без сигнала GPS?
What is the point of this thing without a GPS signal?
Какой прок от мобильника, если он не включен?
What is the use of having a mobile phone if it ain't switched on?
Какой прок от захвата трупа?
What is the use of possessing a corpse?
Какой тебе прок держать мать взаперти в собственном доме?
What good's it do you to keep your mother locked up in her own house?
Какой мне прок от него?
What use is that to me?
Какой прок человеку от всех его ремесел?
What's the profit man has from all this work?
Тогда какой прок мне от тебя?
Then what good are you to me?
Какой прок от полицейского с разбитым сердцем!
What use is a cop with a broken heart? Without you,!
Какой прок человеку, если приобретя весь мир,
What does it profit a man to gain the whole world
В: Какой прок от совета, которым я не могу воспользоваться?
Q: Of what use is an advice which I cannot carry out?
Какой прок от него может быть, на земле или под землей?
What use on earth, or under it, could he possibly be?
Какой вообще от тебя прок?
What is the point of you?
Да ежели б с этого был какой-то прок.
If only I can make any use of it.
И маски сброшены,… потому что какой прок от кучи ученых без лаборатории?
And the facade drops away because what use are a bunch of scientists without a lab?
Но сомневаюсь, что от этого будет прок.
I doubt it will do any good.
Если Тонкин не может его достать, какой прок от миссии?
If Tonkin can't get it, what benefit is it to the mission?
Они смышленые, от них будет прок.
They're smart and will be useful.
Все верно, Прок?
Cynips? Cy-nips?
Таким образом, если мы украдем его, какой нам будет прок от черного золота?
So if we could steal it, what use is black gold to us?
Какой тебе прок?
What's in it for you?
Результатов: 64, Время: 0.1145

Прок на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский