Примеры использования Промилле на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Летальность от абортов ежегодно составляет--, 02 промилле.
Морская вода имеет среднюю соленость 35 промилле в воде частей за тысячу.
Общий коэффициент рождаемости составил 25, 2 промилле.
Коэффициент рождаемости в 2016 году составил 22, промилле 22, 8 промилле- по Республике Узбекистан.
Коэффициент рождаемости у женщин в возрастной группе 18- 19 лет также увеличился с 61, 6 в 2007г. до 91, 9 промилле- в 2011г.
Если уровень алкоголя превышает отметку 1, 6 промилле- водителя ждет судебное разбирательство,
лет( возраст- 4 года) на 1000 родившихся живыми, исчисляется в промилле.
Уровень младенческой смертности снизился до 47 промилле в период- 4 годов( за последние пять лет),
Если показания прибора фиксируют наличие в крови алкоголя от, 45 до, 49 промилле- водителю выносят предупреждение.
Коэффициент младенческой смертности- показатель, определяющий уровень смертности детей в возрасте до 1 года на 1000 родившихся живыми, исчисляется в промилле.
Нынешний уровень младенческой смертности в Сенегале составляет 59 промилле в сельской местности и 44 промилле в городе.
Размер штрафа достигает 300 евро, если в крови водителя до 1, 6 промилле алкоголя.
Детская смертность достигла уровня 126 промилле, в то время как в 1985- 1990 годах она составляла лишь 32 промилле.
в 1990 году уровень рождаемости составлял около 49 промилле.
составлял 200 промилле, а сегодня он не превышает 64 промилле.
Содержание ртути в нефти было оценено в, 004 промилле в мазуте и, 001 промилле в дистиллятном топливе.
По данным Статистического отдела Организации Объединенных Наций за 2013 год, коэффициент смертности детей в возрасте до пяти лет снизился с 9, 9 промилле в 2010 году до 9, промилле в 2011 году.
Для новых водителей также будет установлен максимальный уровень содержания алкоголя в крови, 2 промилле 20 мг алкоголя на 100 мл крови.
На сегодняшнйи день она составляет 13, 7 на 1000 родившихся, в то время как в 1991 году она составляла 35, 5 промилле.
Наблюдалось также статистически значимое уменьшение толщины скорлупы яйца при концентрациях выше 125 промилле.