ПРОТЕСТИРОВАЛА - перевод на Английском

• tested

Примеры использования Протестировала на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Бише( Швейцария) говорит, что Швейцария до представления доклада протестировала новый перечень вопросов и пришла к выводу,
Mr. Bichet(Switzerland) said that Switzerland had tested the new list of issues prior to reporting

Первым делом я протестировала скорость подключения к серверу, рекомендованному Avast SecureLine VPN как оптимальный.
The first server I wanted to test for speeds was the optimal server recommended by Avast SecureLine VPN.

На сегодняшний день компания протестировала более 13 000 баррелей нефти в сутки с разведочных
To date, Tethys has tested over 13,000 bopd from its exploration and appraisal wells in

В марте компания протестировала оборудование для производства фосмуки на Чилисае
During March the company has tested Chilisai milling and loading complex

Компания GroupLogic протестировала наиболее популярные приложения,
GroupLogic has tested the most popular applications

которая в сотрудничестве с MIPS Technologies протестировала эмулятор и отметила его знаком MIPS- Verified.
maintained by Imperas and in partnership with MIPS Technologies have been tested and assigned the MIPS-Verified(tm) mark.

так что я их протестировала.
so I put them through some tests.

Я протестировала более 300 VPN- сервисов и теперь могу вам рассказать, стоит ли вкладываться в ExpressVPN. Вот краткая сводная таблица характеристик,
I have tested over 300 VPNs to let you know if ExpressVPN is worth investing in. Here's a quick summary of what I liked

разработать единицу, которая бы протестировала уязвимость ВМС к терроризму.
with the design of a unit to test the Navy's vulnerability to terrorism.

Были протестированы и добавлены современные версии программы!
Up-to-date program versions were tested and added!

Обычные ленты были протестированы согласно базовому стандарту EN 471/ EN20471.
Normal reflective tapes were tested to EN 471/EN20471.

Оборудование изготовлено и протестировано согласно PED, AD2000.
Manufactured, and tested according to PED, AD2000.

Последняя работа была протестирована в полевых условиях в пяти странах.
The latter has been field tested in five countries.

Протестированный и проверенный тонкостенный наконечник.
A tested and proven thinwalled tip.

Во время заселения была протестирована процедура аккредитации, рекомендуемая FISU.
The FISU-recommended accreditation procedure was tested during the move-in process.

Плагин был протестирован со следующими структурами постоянных ссылок.
It's been tested with the following permalink structures.

Мы затем протестировали бесконтактные стикеры с Visa
We later tested contactless stickers with Visa

Протестированные сплавы были сделаны из никель- алюминиевой бронзы.
The alloys tested were nickel-aluminum bronzes.

Все модификации протестированы в версии 1. 1 и полностью готовы к использованию.
All mods tested in Assetto Corsa 1.1.6.

Диски высокой емкости протестировано на дисках объемом до 10 TБ.
High-capacity disks tested on disks up to 10 TB.