ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКЕ - перевод на Английском

• training
• to training
• skills
• vocational
• trainings
• to train

Примеры использования Профессиональной подготовке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мало внимания уделяется профессиональной подготовке и ее связи с организацией служебной деятельности.
Limited attention is given to training and its linkage to performance management.

Оказывать поддержку гражданским частным службам безопасности в профессиональной подготовке их сотрудников.
To support civilian private security services in training their personnel.

Уделять особое внимание технической и профессиональной подготовке женщин и девушек;
Emphasize technical and professional training of women and girls;

Специальное заседание было посвящено профессиональной подготовке, доступу к данным
A special session was devoted to training, access to data

Решение№ 161/ 2003/ QD- TTg о выпуске Положений о профессиональной подготовке государственных служащих.
Decision No 161/2003/QD-TTg on the Issuance of Regulation on Training Civil Servants.

Концептуальные методологические подходы в профессиональной подготовке будущих специалистов в области информационной безопасности.
Conceptual Methodological Approaches In Vocational Training The Future Experts In The Field Of Information Safety.

Особое внимание уделяется профессиональной подготовке.
Particular attention has been given to training.

Обеспечение доступа к профессиональной подготовке и рынку рабочей силы и т. д.
Creating access to vocational training and labour market, etc.

Тобаго наибольшее внимание уделяется профессиональной подготовке и занятости молодежи.
the greatest priority is attached to training and employment for young people.

Особое внимание уделяется профессиональной подготовке и повышению квалификации работников культуры.
Particular attention is paid to professional training and the advancement of culture workers.

Обучение рисунку в профессиональной подготовке будущих художников традиционного прикладного искусства.
Drawing teaching in professional training of future artists in traditional applied arts.

Справочник центров по профессиональной подготовке специалистов по вопросам туризма в Африке.
Directory of vocational training facilities for tourism professionals in Africa.

Сведения об образовании и профессиональной подготовке руководителей внутреннего аудита.
Data on academic and professional qualifications of Chief Audit Executives.

Страновые директора ЮНИДО участвовали в профессиональной подготовке страновых групп всякий раз, когда это было возможно.
UNIDO Country Directors have participated in the training of country teams, whenever possible.

Компетентностный подход в профессиональной подготовке врача- интерна// Medicus.
Competency building approach in professional training of medical interns.

Особое внимание по-прежнему уделяется профессиональной подготовке, которая финансируется правительством Фолклендских островов.
There has been a continued focus on vocational training funded by the Falkland Islands Government.

Оказывать поддержку профессиональной подготовке и повышению квалификации дошкольных педагогов;
Support the training and development of pre-school teachers;

Содействие в профессиональной подготовке студентов;
Assistance in professional training of students;

Роль гуманитарных дисциплин в профессиональной подготовке бакалавров- инженеров// Экономика в промышленности.
Role of humanitarian disciplines in professional training of engineer bachelors.

Мигранты имеют доступ к профессиональной подготовке, курсам изучения языка
Migrants have access to vocational training, language courses