ПРОЦВЕТАЮЩИЙ - перевод на Английском

• prosperous
• thriving
• flourishing

Примеры использования Процветающий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Раньше это был процветающий регион.
This used to be a prosperous region.

Когда был введен запрет, этот процветающий бизнес остановился.
When the ban was imposed, this thriving business came to a halt.

Компетентный мэр за процветающий город!
A competent mayor for a prosperous city!

Тренажеры и фитнес- центры делают процветающий бизнес.
Gyms and fitness centers are doing a thriving business.

Ваш путеводитель по инвестированию в процветающий гостиничный рынок дубая.
Your guide to investing in dubai's thriving hotel market.

Городская акция« Молодежь за процветающий Казахстан».
City action"Youth for a prosperous Kazakhstan.

Сегодня мы исполняем свою историческую миссию- строим независимый, процветающий, политически стабильный Казахстан.
Today we fulfill its historic mission- to build an independent, prosperous, politically stable Kazakhstan.

Очевидно, что культ потребления и процветающий эгоизм делают их неустойчивыми и разобщенными.
Clearly, the cult of consumerism and rampant egoism make them unstable and divided.

Процветающий порт Джурджулешты также перетянул значительные объемы зерновых и удобрений.
Booming Giurgiulesti also pulled over significant amounts of grain and fertilizers.

Существует процветающий рынок в связи с начальной стадией топливного цикла.
A healthy market exists at the front end of the fuel cycle.

Это оружие по-настоящему символизирует процветающий мир между нашими нациями.
This gun truly symbolizes the blossoming peace between our two nations.

Это процветающий, преуспевающий город,
This is a thriving, prosperous city,

Процветающий туристический рай,
A booming tourist paradise,

Пять причин инвестировать в процветающий рынок недвижимости Дубая|
Five reasons to invest in Dubai's booming property market|

Рапунцель процветающий романс.
Rapunzel Blooming Romance.

Процветающий, мирный, стабильный
A prosperous, peaceful, stable

тогда мы обретем процветающий мир.
then we will have a healthy world.

Это была великий и процветающий город.
It is a rich and successful city.

Пять причин инвестировать в процветающий рынок недвижимости Дубая.
Five reasons to invest in Dubai's booming property market.

А у Ленни Коула есть ключи от черного хода в наш процветающий город.
And Lenny Cole has the keys to the back door of this booming city.