ПРОЦЕСС НАЧИНАЕТСЯ - перевод на Английском

• process begins
• process starts
• trial starts

Примеры использования Процесс начинается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Процесс начинается в стенке бронха,
The process starts in the wall of the bronchus,

Производственный процесс начинается с резки стального листа с помощью наиболее современного
The process begins by cutting sheet metal with the help of modern

Мой творческий процесс начинается с вдохновения, это- непредсказуемое, но яркое
My creative process starts with inspiration which is almost an unpredictable

Этот процесс начинается на ранней стадии планирования проекта с того, что определяются возможные последствия предлагаемого проекта
This process begins early in project planning by identifying probable impacts of a proposed project

В боевых воинских частях учебный процесс начинается с гармонизации отделений( расчетов),
In the combat regiments the education process starts with the harmonization of accounts,

Но весь этот сложный процесс начинается с первого и важного шага: выбора места отдыха.
But all this giant process begins with the first and important step of choosing the holiday destination.

Процесс начинается с просьбы о возвращении/ репатриации,
The process starts with a request for return/repatriation,

Процесс начинается с краевого разрастания передне- боковых частей тел позвонков,
The process begins with a marginal expansion of the anterior-posterior parts of the vertebral bodies,

Процесс начинается с дерева кодзо( шелковицы),
The process starts with the kouzo tree(mulberry),

передаются участникам следующего стола и процесс начинается снова.
rotate to the next table, and the process begins again.

Процесс начинается с осознания того, что в обществе существует гендерная проблема, по которой необходимо собрать более полную информацию.
The process starts with the realization that a gender issue exists in the society on which greater knowledge is needed.

Наш производственный процесс начинается с подробного описания исходной задачи
Our production process starts with an accurate description of the base task

Процесс начинается в корневом узле
The process starts at the root node

просит его предоставить исправленную версию процесс начинается снова с шага 1.
ask them to provide a fixed version the process starts over at step 1.

Однако в Казахстане, где демократические институты в современном понимании не существовали, этот процесс начинается практически с нуля.
But in Kazakhstan, where democratic institutions in the modern sense did not exist, this process began virtually from scratch.

Для большинства колес процесс начинается с насаждения на вал группы колес,
For most wheels, the process begins by assembling a group of wheels on a shaft,

Процесс начинается с того, что поручитель подает прошение об иностранном гражданине.
The sponsor begins the process by filing a petition on the foreign citizen's behalf with U.S.

Если заряд процесс начинается, когда устройство включено,
If the charge process is started when the device is ON,

Этот процесс начинается с установления контактов с предоставляющими войска странами, которым предлагается представить кандидатов,
The process commences with deliberations on troop-contributing countries to be invited to nominate candidates

Этот процесс начинается медленно и затем ускоряется;
The process begins slowly and then accelerates;