НАЧИНАТЬСЯ - перевод на Английском

• begin
• start
• commence
• be initiated
• the beginning
• beginning
• begun
• begins
• starts
• starting
• started

Примеры использования Начинаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Консультативный комитет отмечает, что подготовка бюджета должна начинаться на местах.
The Advisory Committee points out that proper budget preparation starts in the field.

Должно ли формальное обучение, тогда, начинаться с дошкольного возраста и продолжаться дальше?
Should formal training then begin in preschool and continue beyond?

Все эти периоды будут начинаться в 00: 00 и заканчиваются в 23: 59 GMT.
All these periods will commence at 00:00 and come to an end at 23:59 GMT.

Стоимость может начинаться от 400 евро.
The cost may start from 400 euros.

Испытание должно начинаться следующим образом.
Testing shall be started as follows.

Будущее может начинаться- компания Maritim готова.
The future can begin- Maritim is ready.

Однако начинаться оно должно с буквы.
However, it must start with a letter.

В качестве общего правила расследование должно начинаться и развиваться в разумные сроки.
As a general rule an investigation should commence and progress with reasonable expedition.

Так тоже может начинаться мысль о великой связи.
Thus may one begin the thought about the great link.

Части могут начинаться только с цифры или знака" минус.
Pieces can start only with digit or"minus.

Этот отпуск не должен начинаться позднее дня похорон.
This leave shall not commence later than the day of the funeral.

Теперь процесс может начинаться заново с шага 1.
The process can now begin anew at step 1.

Числа могут начинаться с нуля и быть равными нулю.
Numbers can start with zeroes and be equal to zero.

Переменные, определяемые пользователем, должны начинаться с буквы( A- Z).
User defined variables must begin with a letter(A-Z).

Этот дополнительный номер должен начинаться с 1.
This extra number must start at 1.

шоу может начинаться.
the show can start.

Осуществление СПМРХВ будет начинаться в странах.
Implementation of SAICM will begin in countries.

После утверждения технических планов производство может начинаться.
Once the technical plans are finalized, production can begin.

Цена этого пакета будет начинаться с$ 100.
This package will start from $100.

Стоимость авиабилетов Buta Airways будет начинаться от 29 евро.
Airfare of Buta Airways flights will start from 29 euro.