Примеры использования Comenzar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Comenzar a reparar la Voyager.
Dólares para comenzar. 30 dólares.
Начинаем с 30 долларов. 30 долларов.Pensaba comenzar despacio, y, ya sabes.
Я думал что начну постепенно и, знаешь.Esto acaba de comenzar.
Vamos a comenzar esta operación mañana.
Тогда с завтрашнего дня начинаем операцию.y hemos comenzar a hacerlo.
и мы уже начали это делать.Hay considerable margen para mejorar las evaluaciones descentralizadas, a comenzar con la etapa de planificación.
Остаются большие возможности повышения качества децентрализованных оценок начиная с этапа их планирования.Si nos vamos a abrazar, tú tienes que comenzar.
Permíteme comenzar, Troels.
Позволь, я начну, Троелс.Acaban de comenzar.
Только начали.¡Violento! Si eso es lo que piensas…¿cómo puede alguien comenzar una relación?
Eso me hace comenzar a pensar.
Я хотя бы начал задумываться.Por favor, tomen asiento para que podamos comenzar.
Прошу всех занять свои места. Мы начинаем.Muy bien, sólo déjenlos comenzar.
Хорошо, пусть начинают.Eso acaba de comenzar.
Только начал.esperaba comenzar a escribir.
я надеялся, что начну писать.Y boom-- hubieras aterrizado en el piano y a comenzar a tocar.
И бамц- приземлился как раз за роялем и начал играть.¿Debemos comenzar en el coche?
Мы из машины начинаем?De otra manera, tal vez tenga que comenzar a hablar con esos reporteros.
В противном случае, я наверное начну беседовать с теми репортерами.¿Quiere comenzar de nuevo?
Вы хотите начать все заново?
