Ejemplos de uso de Commencer en Francés y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
vous pouvez rester assis trop longtemps et commencer à ressentir une douleur dans le bas du dos.
puedes estar sentado por mucho tiempo, lo que hará que empieces a sentir dolor en la espalda baja.Pourquoi pas commencer à changer un peu votre garde-robe?
Alors pourquoi ne pas commencer votre voyage de la meilleure manière possible,
Así que,¿por qué no empiezas tu viaje del mejor modo posible,J'aimerais qu'on soit plus proches, mais on peut commencer par nos livres préférés avant de parler des organes génitaux de mon mari.
Me gustaría que nos conociéramos, y si empezamos con nuestros libros favoritos podríamos llevarla charla a los genitales de mi marido.Monsieur le Président, permettez-moi de commencer par vous présenter les excuses du rapporteur pour avis de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle.
Señor Presidente, empiezo por pedir disculpas en nombre del ponente para opinión de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y Política Industrial.Le mieux est de commencer en Ecole de Surf,
Ideal si empiezas en una Escuela de Surfnous venons seulement de commencer à créer ces normes, avec l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne.
Nous sommes finalement en train de commencer à entrevoir ce marché unique du chemin de fer envisagé par le premier traité, en 1957, mais qui n'avait pas encore été réalisé.
Por fin empezamos a vislumbrar ese mercado único ferroviario previsto desde 1957 con el primer Tratado, pero que aún no hemos logrado.Nous ne faisons que commencer à gratter la surface de ce que pourraient être les voyages
Recién empezamos a rascar la superficie del potencial de los viajesPos(192,220)}On peut commencer par trier et jeter des trucs.
Entonces, por que no solo comenzamos a separar las cosasComment faire pour ne plus perdre de temps et commencer à reconsidérer" impopulaire" dans le but d'améliorer notre vie et celle des autres?
¿Cómo dejamos de perder el tiempo y empezamos a repensar lo impopular para mejorar nuestras vidas y las vidas de los que nos rodean?Puis nous avons Maxfield qui vient juste de commencer a chanter,
Et pourquoi pas porter des sandales et commencer mes phrases par:"Tu piges?
¿Por qué no empiezo a usar sandalias y busco validación de mis opiniones, preguntando"Lo agarras"?Le jour suivant,, commencer tôt notre programme d'activités,
Al día siguiente, comenzamos muy temprano nuestro programa de actividades,Monsieur le Président, laissez-moi commencer en disant combien je suis reconnaissant d'avoir la possibilité de m'adresser au Parlement européen au sujet de mon rapport annuel pour 1998.
Señor Presidente, empezaré por decir lo mucho que agradezco la oportunidad de tomar la palabra ante el Parlamento Europeo en relación con mi informe anual para 1998.Comment faire de l'argent en ligne rapide 2019- commencer aujourd'hui faire $200- $500 par jour Pas d'expérience.
¿Cómo hacer dinero rápido en línea 2019- Comenzamos hoy hacen $200- $500 por día no experiencia.J'ai l'impression de commencer à vivre car je vis avec les priviléges d'un mort.
Ahora me parece que empiezo a vivir porque vivo con los privilegios del muerto.Commencer petit, avec un thème italien,
Empiezas con algo pequeño, con un tema italiano,Son intérêt pour la médecine de son peuple l'amena à commencer très tôt sa formation à l'hôpital de médecine traditionnelle tibétaine local.
Se interesó por la medicina tradicional de su pueblo y pronto empezó a entrenarse en el Hospital de Medicina Tradicional Tibetana local.Je pense commencer à comprendre, tu sais, comment les choses vont se passer maintenant que l'été est fini?
Creo que empiezo a tenerlo,¿sabes?¿Cómo van a ser las cosas ahora que el verano ha acabado?
