ПРОЦЕСС ОПЛАТЫ - перевод на Английском

• payment process

Примеры использования Процесс оплаты на Русском языке и их переводы на Английский язык

который находится за пределами Европейской экономической зоны в этом случае мы, возможно, придется перенести информацию для доставки Вашего товара, процесс оплаты/ возмещения, либо направить Вам рекламные информацию, которую вы подписаны.
unless you are a user located outside the EEA in which case we may need to transfer your information to deliver your goods, process payment/refunds, or to send you promotional information you have subscribed to.

снизить затраты и риски на прием платежей, а клиентам- превратить процесс оплаты покупок в удовольствие.
and customers-make the process pay for purchases with pleasure"- said PrivatBank's Deputy Chairman of the Board Alexander Vityaz.

взносов мы внедрили новую услугу электронного счета, которая упрощает процесс оплаты за различные услуги
fees more comfortably we have developed an e-invoice service which simplifies the process of payment for various services

Подробно о процессе оплаты можно узнать ЗДЕСЬ или ЗДЕСЬ.
Details of the payment process can be found HERE or HERE.

Пожалуйста, прочтите ниже изложенную информацию о процессе оплаты заказа.
Please read the information about the payment process below.

Почему моя кредитная карта была отклонена в процессе оплаты?
Why was my credit card declined during the payment process?

Она всего лишь добавляет дополнительный шаг к процессу оплаты покупок через Интернет.
It just adds one extra step to the process of paying for something online.

Выписка электронных счетов позволила также сократить продолжительность процесса оплаты счетов.
E-billing also reduced the time frame of the payment process.

которые вводят на разных этапах процесса оплаты.
which are administered at different stages of the payment process.

Цель заключается в том, чтобы повысить эффективность процесса оплаты и, как следствие, улучшить обслуживание банками своих клиентов.
The objective is to make the payment process more efficient and as a consequence improve the service banks offer their customers.

Следует укрепить механизмы контроля за процессом оплаты услуг продавцов в целях уменьшения риска финансовых убытков.
Monitoring controls over the vendor payment process should be strengthened to mitigate risks of financial loss.

Во время процесса оплаты Вы можете выбрать как международные,
During the checkout process, you can choose from an array of international

Реклама на терминалах- это возможность адресной коммуникации со своим клиентом в процессе оплаты, информация о специальных предложениях,
Terminal advertising is an opportunity to address communication to your clients during the payment process, such as special offers,

После завершения процесса оплаты Вашего заказа, Вы получите подтверждение от Multicards.
After the completing the payment process for your order, you will recieve the confirmation from Multicards.

Пока вы находитесь в процессе оплаты, любые отправленные вами данные( например, номера кредитных карт или номера счетов)
While you are in the payment process any data you send then are sent directly to the payment processor,

Миссии приняли эту рекомендацию и указали, что проведена работа по упорядочению процесса оплаты и определению функций
The Missions accepted this recommendation and indicated that the payment process has been streamlined

Пока единственным интересом в ней может быть резкое снижение операционных издержек за счет отсутствия посредников во время процесса оплаты товаров или услуг.
While sharp decrease in operating costs can be the unique interest in it will are reduced due to absence of intermediaries during payment process of goods or services.

выбранным в процессе оплаты.
by any mean he or she selects during the payment process.

Для встроенных покупок приложению требуется считать платжные данные, необходимые для процесса оплаты, однако такие данные не собираются и не хранятся.
In-app purchase requires the app to read the payment data necessary to process payment, but that is not collected or stored.

Карта" Visa Business" сделает для наших клиентов процессы оплаты командировочных, представительских и хозяйственных расходов удобными,
Visa Business" Corporate card will make for our customers the processes payment for business trips,