ПРОШЛАЯ - перевод на Английском

• last
• past
• previous

Примеры использования Прошлая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прошлая ночь была первой нашей совместной ночью.
Last night was our first night together.

Прошлая и текущая деятельность Всемирной организации здравоохранения.
Past and current activities of the World Health Organization.

Прошлая ночь, Рейчел.
Last night, Rachel.

Прошлая неделя была богата на размещения облигаций.
Last week was rich in new debt placements.

Прошлая и нынешняя практика оценки нищеты 30 страниц.
Past and present practices of poverty measurements 30 pages.

Прошлая ночь, когда ты зарезал Тейлора Вайнарда.
Last night, when you stabbed Taylor Wynard to death.

Тебе твоя прошлая любовь тоже причиняет боль? Как Сеюин?
Are you also hurt by your past love like Seuin?

Но прошлая ночь.
But last night.

Таблица 1: Прошлая и текущая деятельность.
Table 1: Past and current activities.

Винсент, прошлая ночь была.
Vincent, last night was.

Ваша прошлая карма осталась
Your past karma remains

Прошлая любовь настолько мощная,
Past love is powerful,

Прошлая неделя оказалась относительно небогатой на события для акций Центральной Азии.
Last week was relatively uneventful for Central Asian stocks.

Я знаю, что прошлая неделя была полна сюрпризов для всех нас.
I know this past week was surprising for everyone.

Зеленый" Чероки", автостоянка на Истон стрит, прошлая пятница.
Green Cherokee, Easton Street car park, last Friday.

Это говорит твоя прошлая жизнь.
That's your past life talking.

Ты не думаешь, что прошлая ночь была эмоциональна?
You don't think last night was emotional?

С течением времени, показана его прошлая история.
Over time, more of his past history is revealed.

Прошлая любовь.
Love from the past.

Прошлая была 16 дней,
It lasted 33 days,