ПРОШЛЫЙ ВЕЧЕР - перевод на Английском

last night
вчерашний вечер
прошлый вечер
последний вечер
прошлой ночью
вчера вечером
вчера ночью
последнюю ночь
вчерашней ночи

Примеры использования Прошлый вечер на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
А прошлым вечером мы слышали ваш с ним телефонный разговор.
And we heard your phone conversation with him last night.
И прошлым вечером он был со мной в отеле.
And last night he was with me at the hotel.
Нет, я говорю о прошлом вечере, когда ты видел меня и Спенсер.
No, I'm talking about last night when you saw me and Spencer.
Прошлым вечером он пришел к Перис и мы поговорили.
He came over to Paris' last night and we talked.
С прошлого вечера ты мне и двух слов не сказал.
Ever since last night, You have barely said a peep.
Насчет прошлого вечера.
About last night.
Прошлым вечером была персональная атака на меня.
Last night was a personal attack on me.
Да, а где вы были прошлым вечером между десятью и одиннадцатью?
Yeah, where were you last night between 10:00 and 11:00?
И прошлым вечером с восьми до полуночи?
And last night between eight and midnight?
С прошлого вечера ничего не ел.
Haven't eaten since last night.
Нет, я никогда не видел его до прошлого вечера.
No, I never saw him before last night.
Я хотела поговорить с тобой о прошлом вечере.
I just wanted to talk to you about last night.
В общем… не переживай о прошлом вечере.
So… don't worry about last night.
Я пытался дозвониться до тебя с прошлого вечера.
I have been trying to reach you since last night.
Я знаю, что ты прошлым вечером пользовался моим компьютером.
I know you were using my computer last night.
Вы знаете, где я была прошлым вечером.
You know where I was last night.
Я чувствовала, как он пинается. Прошлым вечером- весь вечер..
I felt him kicking last night, all night..
Так, мы собираемся поговорить о прошлом вечере?
So, are we going to talk about last night?
Пытался поцеловать меня прошлым вечером.
Tried to kiss me last night.
Она была гостьей вашего шоу прошлым вечером.
She was a guest on your show last night.
Результатов: 47, Время: 0.0721

Прошлый вечер на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский