ПРОЩАЛЬНЫЙ ПОДАРОК - перевод на Английском

• going-away present
• parting gift
• leaving present
• a parting gift
• farewell gift
• goodbye present
• going-away gift

Примеры использования Прощальный подарок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я оставлю вам прощальный подарок.
I will leave you a parting gift.

Однако, вам она хотя бы оставила прощальный подарок.
However, she left you, at least, a parting gift.

Хочешь прощальный подарок?
Want a parting gift?

Но может быть хочешь прощальный подарок?
But would you like a parting gift?

По крайней мере, я могу получить прощальный подарок?
Do I at least get a parting gift?

Мой прощальный подарок.
My parting gift.

Только один последний прощальный подарок от Карен и Эсфени.
Just one last parting gift from Karen and the Espheni.

Это прощальный подарок в духе" не забывай меня.
It was a going-away present, a little"forget-me-not.

И за это я хотел бы вручить тебе этот дивный прощальный подарок.
And to make you feel good, I'm gonna give you this lovely parting gift.

Примите этот прощальный подарок от мистера Пушкина.
Accept these parting gifts on behalf of Mr. Pushkin.

Это прощальный подарок.
It's a good-bye gift.

Мой прощальный подарок лежит у твоих ног.
My last gift to you is lying at your feet.

Да, это прощальный подарок от Поупа.
Yeah, it's a farewell gift from Pope.

Это прощальный подарок.
It's a leaving present.

Это прощальный подарок.
It's a going-Away gift.

Нам оставили прощальный подарок.
Left us a good-bye present.

Ѕоследн€€ чистка- прощальный подарок.
Final cleaning's on the house-- a good-bye gift.

Ларри устроил один прощальный подарок.
Larry arranged one last parting gift.

И какой же мой прощальный подарок?
And my going away present?

Либо это прощальный подарок.
Or it's for a parting gift.