ПСАЛОМ - перевод на Английском

psalm
псалом
пс
псалм
псалтырю
псалтирь
hymn
гимн
псалом
песнопения
psalms
псалом
пс
псалм
псалтырю
псалтирь

Примеры использования Псалом на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Это псалом хвалы и благодарения.
It is a psalm of praise and thanksgiving.
Псалом заканчивался также прославлением и благодарением.
The psalm ends with a song of praise.
Это псалом достаточно ярко отмечен раввинами как мессианский.
This is a psalm that is well attested to by the rabbis as Messianic.
Псалом Давида. Песня.
Of David. A Psalm.}.
Псалом Давида. Песня. 1.
A Psalm of David. 1.
неназванные женские вокалы, цитирующие Псалом 50.
uncredited female vocals and cites the Psalm 51.
Вы рассказали мне свой любимый псалом.
You told me your favorite passage.
Начальнику хора. По смерти Лабена. Псалом Давида.
For the Chief Musician; set to Muthlabben. A Psalm of David.
Она попросила больше молитв и псалом« Мир течет,
She asked for more prayers and the hymn«Peace is Flowing like a River»,
Когда ночь подходила к концу Божия Матерь попросила еще молитв и псалом, о котором часто спрашивала:« Мир течет, как река».
As the night closed Our Bless ed Lady asked for more prayers and the hymn, which She asked for frequently«Peace is Flowing like a River».
грудных детей" Библия, Псалом 8: 2.
sucklings" The Bible, Psalms 8:2.
в XVII- XVIII веках, распевали псалом Veni creator Spiritus.
18th centuries, the hymn'Veni Creator Spiritus' is sung.
неведения моего не помяни…", Псалом 24, стих 7© Авраам Борщевский, Израиль.
ignorance of mine…" Psalms 25:7 Nassar Mansour.
часто говорит о них, как о« львах»( Псалом 7 и 16).
often referred to them as“lions”(see Psalms 7 and 17).
Божия Матерь напевает псалом, но не зная его, они стали передавать слова.
Barry heard Our Lady singing the hymn, but not being familiar with it, they relayed the words.
Ангел Господень ополчается вокруг боящихся Его и избавляет их.( Псалом 33: 8).
The angel of the LORD encamps around those who fear Him, and rescues them.(Psalms 34:7)(NASB).
Псалом по-еврейски называется« мизмор» и означает пение в музыкальном сопровождении во славу Божью.
The Hebrew for Psalm is"mizmor" and means singing with music for the glory of God.
Псалом говорит о противоречии между Божьим всемогуществом
The Psalm deals with the paradox between God's omnipotence
Это псалом, установленный для Рождества, а также читаемый на
It is a psalm that is prescribed for Christmas Day
Псалом обычно читается на Девятое Ава
The psalm is customarily recited on Tisha B'Av
Результатов: 245, Время: 0.2331

Псалом на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский