Примеры использования Пуговица на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
А пуговица оторвалась.
Как только отваливается пуговица, все кончено.
Once the button falls off, that's it.Если пуговица с места преступления совпадет.
If the button from У Вас оторвана пуговица.
Она слышала, как отлетела пуговица.
She heard a button pop.-What?Она слышала, как отлетела пуговица.
She heard a button pop.Вчера Карен так сильно смеялась, что у нее лопнула пуговица на джинсах.
Yesterday, Karen laughed so hard she popped a button on her jeans.Или это была пуговица.
Or maybe it was a button.Я не хотел беспокоить ее чем-нибудь незначительным, как пуговица.
I wouldn't want to bother her with something as trivial as a button.У вас расстегнута пуговица.
Y-you have popped a button.Это пуговица.
This is a button.Мне нужна пуговица, у меня последняя чистая рубашка, и у меня не хватает пуговицы. .
I need a button. I'm down to my last clean shirt, and I'm missing Пуговица, которой быть не должно, демон,
There's a button that's not supposed to exist,В течение определенного времени пуговица становится похожим на привычный для нас кружочек с дырочками.
During some time the Button becomes similar to Пуговица, обнаруженная рядом с телом, не подходит ни к чему из гардероба жертвы.
It's been confirmed the button found near Я пообещал, что мы проведем нашу гонку" Спальник, Пуговица и Хаммонд" до конца сезона.
I promise we will do our sleeping bag, sewing a button on, and Hammond race before the end of the series.запонки и пуговица с воротника костюма цесаревича Алексея, подаренные родственниками на первый день рождения наследника престола.
cufflinks and a button from the collar of Tsarevitch Alexei's suit given by the relatives for the first birthday of the heir to the throne.Мужской кардиган на пуговицах- Хитсовет Lina Neva Вязание.
Кофточка крючком на пуговицах для полных дам.
Jacket a hook on buttons for full ladies.Штампованные пуговицы из ABS и нейлона.
Printed nylon and ABS buttons.
