ПУЛЕМЕТА (pulemeta) - перевод на Английском

Примеры использования Пулемета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Величина урона основного пулемета варианта« истребитель дирижаблей» повышена с 32 до 40.

Increased damage of the Airship Buster variant's primary MG from 32 to 40.

Уложил толпу людей из пулемета?

Did he mow down a bunch of people with a machine gun?

Эшингтон, принеси воды для пулемета Виккерса.

Ashington, we need water for the Vickers Gun.

В задней части машины дополнительно были установлены два 12, 7- мм зенитных пулемета НСВТ.

Additionally, two 12.7mm M2 machine guns are installed on the back of the bridge.

Огнемет устанавливался вместо пулемета.

There is now a plaque instead of the gun.

сокращает время восстановления« Пулемета» на 8 сек.

Gun reduces the cooldown of Minigun by 8 seconds.

Специальное оборудование автомобиля- Турель с возможность установки пулемета калибра 7, 62 и 12, 7, или автоматического гранатомета.

Ring mount with possibility to install 7.62 and 12.7 calibre machine guns, or automatic grenade launcher.

4 тяжелых пулемета, 4 противотанковых 106- мм орудия, боеприпасы для вышеуказанного.

4 heavy machine guns, 4 106mm caliber anti-tank guns, ammunition for the aforementioned items.

Пока они ждали, немцы забрали два пулемета из 4- й пулеметной роты и зарядили их,

While they were waiting, two machine-guns from No.4 Machine-gun Company were prepared

Отличительной особенностью машины являлись три 20- мм пулемета MG 151/ 20, которые устанавливались на крышу боевого отделения и корму.

The distinctive feature of the vehicle was three 20 mm MG 151/20 machineguns, mounted on top of the fighting compartment and rear.

Два станковых пулемета были установлены на крыше,

Two heavy machine guns were installed on the roof,

снайперская винтовка, два пулемета ПКС, винтовка Симонова,

two PKC machine-guns, a Simonov rifle,

В свободное время изучила конструкцию пулемета« Максим»( метко стрелять научилась еще в институте) и добилась перевода в стрелковую часть.

In free time she studied a machine gun design«Maxim» and achieved a transfer to the shooting unit.

В каждом взводе было тяжелое оружие: три пулемета BREN и три 2- дюймовых миномета по одному на отделение.

Each platoon had three Bren machine guns and three 2-inch mortars, one of each per section.

37- мм противотанковых орудий, одну 70- мм полевую пушку и 34 пулемета, насчитав 239 мертвых тел японских солдат,

one 70 mm field artillery piece, and 34 machineguns and counted the dead bodies of 239 Japanese soldiers,

В том бою старший сержант Смирнов со взводом уничтожили 2 станковых пулемета, 75- мм орудие

In that action staff-sergeant Smirnov with his squad have destroyed 2 turret machine-guns, a 75-mm cannon

Управление: пробел- для стрельбы пулемета, а стрелочки на клавиатуре- для перемещения корабля.

Controls: Spacebar- to shoot a machine gun, and the arrows on the keyboard- to move the ship.

В бою гвардейцы гранатами уничтожили 2 станковых пулемета и 2 миномета противника, обеспечили продвижение батальона.

They reportedly used grenades to destroy two medium machine guns and two mortars, allowing the battalion's advance.

рассеянного по склону, включая 33 пулемета.

including 33 machine-guns.

В 10 ч. 10 м. 2 июля 1995 года иранская сторона занималась установкой пулемета в точке с координатами 909788 Шаламджа.

At 1010 hours on 2 July 1995 the Iranian side proceeded to install a machine-gun at coordinates 909788 Shalamjah.