MACHINE-GUN - перевод на Русском

• пулеметный
• пулемет
• автомат
• пулеметным
• пулеметного
• пулеметных
• пулеметов
• пулемета
• пулеметом
• косоприцельный
• из автоматического оружия

Примеры использования Machine-gun на Английском языке и их переводы на Русский язык

To use armored machine-gun installation in infantry version.
Для использования бронетранспортной пулеметной установки в пихотном варианте.

Machine-gun teams from"E" Company,
Пулеметные команды роты« E»,

Its anti-aircraft machine-gun mount could be stowed inside the top turret.
Его зенитная пулеметная установка могла быть уложена внутрь верхней части башни.

You got artillery shrieking overhead, Machine-gun fire, so you yell it.
Над головой строчат пулеметы, палят из винтовок, поэтому кричишь.

surrounded by machine-gun nests.
окруженных пулеметными гнездами.

Finished the war as a commander of a machine-gun company.
Закончил войну командиром пулеметной роты.

The Iranians installed a PKT medium machine-gun at coordinates 4563.
Иранцы установили пулемет ПКТ среднего калибра в районе с координатами 4563.

It came with a crack; machine-gun fire over our heads.
Начался треск; это был пулеметный огонь прямо над нашими головами.

DShKM Heavy machine-gun.
Крупнокалиберный пулемет ДШКМ.

DShKM Heavy machine-gun.
Крупнокалиберный пулемет КПВТ.

Many reports have also been received of machine-gun attacks on homes.
Было получено также большое количество сообщений об обстрелах домов из пулеметов.

In other instances, prisoners are mass executed by machine-gun fire;
В других случаях заключенных подвергают массовым казням выстрелами из пулемета;

In addition, the occupying forces opened machine-gun fire from accompanying Apache helicopters on the civilian population in Khan Younis, and snipers targeted the residents at random.
Кроме того, оккупационные силы открыли пулеметный огонь из вертолетов сопровождения<< Апач>> по гражданскому населению в Хан- Юнисе, а снайперы вели беспорядочный огонь по жителям.

The situation has reached the point where it is easier to obtain a pistol, machine-gun or rocket-launcher than it is to get a kilo of flour or medicine to treat pneumonia, malaria or dysentery.
Ситуация достигла стадии, когда легче приобрести пистолет, пулемет или гранатомет, чем килограмм муки или лекарство для лечения пневмонии, малярии или дизентерии.

Flank machine-gun fire pressed his fighters to the earth between the first
Фланговый пулеметный огонь прижал его бойцов к земле между первой

On 16 May 2000, at 0900 hours, Iraqi forces set up a machine-gun on the roof of the Alkeramah outpost at the 38R QA 66800-24600 coordinates of the Chazzabeh map.
Мая 2000 года в 09 ч. 00 м. иракские военнослужащие установили пулемет на крыше поста Алкерамах в координатной точке 38R QA 66800- 24600 по карте Чаззабеха.

they began to receive small-arms and machine-gun fire from the island's defenders.
приближаться к пляжу« Еллоу», их встретил пулеметный и винтовочный огонь обороняющихся.

can provide frontal and flank machine-gun fire.
фронтальный, так и фланкирующий косоприцельный огонь.

At 0800 hours, the Iranian side installed a single barrel machine-gun in the area opposite the Fadaghiyah post at coordinates 307435.
В 08 ч. 00 м. иранская сторона установила одноствольный пулемет в районе напротив поста Фадагиях в точке с координатами 307435.

Between 0340 and 0430 hours, an enemy Israeli gunboat directed medium machine-gun fire and illumination flares in the open sea opposite Ra's al-Naqura.
Между 3 ч. 40 м. и 4 ч. 30 м. боевой катер израильского врага, находившийся в открытом море вблизи Раш- Накуры, произвел выстрелы из автоматического оружия среднего калибра и выпустил осветительные ракеты.