ПУТЕШЕСТВИЕ НАЧИНАЕТСЯ - перевод на Английском

journey starts
trip starts
adventure begins
приключения начинаются

Примеры использования Путешествие начинается на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ваше идеальное путешествие начинается здесь, с аренды авто в Мюнхене на самых выгодных условиях от Naniko!
Your ideal journey begins here, with the car rent in Munich on the most favorable terms by Naniko!
Это путешествие начинается от конторы национального парка на автобусе, затем продолжается на небольшом корабле.
This journey starts from the office of the National Park by bus then it continues on a small ship.
Ваше путешествие начинается возле знаменитого когда-то отеля« Avion», построенного на одном из самых узких земельных участков, который вообще можно представить себе для строительства отеля.
Your journey begins at the once glorious Avion Hotel built on one of the narrowest plots you can imagine.
Поэтому такое путешествие начинается глубоко в сердце
Therefore, such a journey starts deep in the heart
Его путешествие начинается с момента он был найден старой парой
His journey begins from the moment he was found by an old couple
Путешествие начинается в отеле, оттуда мы едем в Лапландскую деревню на оленьей упряжке.
This trip starts from the Hotel and from there we take a sleigh ride to Lapland village.
Путешествие начинается от Кастельсардо( Castelsardo), приморского городка с
The journey starts from Castelsardo, an ancient medieval fortress,
Путешествие начинается в центре Торреона
The journey begins in the middle of Torreón,
Путешествие начинается не со стойки регистрации в аэропорту,
The journey begins not with check-in at the airport,
Это путешествие начинается с 1905 года и уходит в будущее- к« Нейрональным пейзажам» художниц Варвары и Мари.
The journey starts in 1905 and ends in the future- at Neuronal Landscapes by the artists Varvara and Mari.
Путешествие начинается с Койтендагских гор, которым в экспозиции приурочены карстовые Карлюкские пещеры,
A trip begins with Koytendagmountains, which are represented in exposition by karsticKarluk caves,
Двухминутное, полное адреналина, путешествие начинается в темноте несколькими быстрыми поворотами
A two-minute, full of adrenaline, the journey begins in the dark several fast turns
В мультфильме« Смертельная битва: Путешествие начинается», Горо вступает в конфронтацию со своим старшим братом Дьюраком за драгоценное яйцо, которое победитель как дань уважения должен преподнести отцу Горбаку.
In the animated film Mortal Kombat: The Journey Begins, Goro confronts his older brother Durak for a jeweled egg in which the winner was to tribute to their father Gorbak.
Путешествие начинается как традиционная линейная игра о ниндзя 8- битной эры,
The adventure starts as a traditional, linear 8-bit ninja saga
Каждое путешествие начинается с выбора уникальных смесей масел:
In the beginning of the journey you pick your unique mixture of oils:
Путешествие начинается в Аль Шиндага вокзала,
The journey begins at Al Shindagha Station,
Путешествие начинается дорогой из Венеции в Бергамо, а заканчивается на Fiera di sant' Alessandro,
A visitor is offered to start a journey by taking a road from Venice to Bergamo
Вечером выходим в море через Кольский пролив, и наше путешествие начинается.
We will go out into the sea through the Kola Bay in the evening and our journey will begin.
включая его анимированный приквел« Смертельная битва: Путешествие начинается».
well its animated film, Mortal Kombat: The Journey Begins.
Путешествие начинается с чилийских елей,
The voyage starts with Chilean fir trees
Результатов: 82, Время: 0.0362

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский