ПУТЕШЕСТВИЙ - перевод на Английском

• travel
• trips
• journeys
• voyages
• tours
• adventures
• traveling
• travels
• travelling
• trip
• journey
• voyage

Примеры использования Путешествий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здесь Вы можете взять в аренду автомобиль для самостоятельных путешествий по острову.
Here you can rent a car for your self-guided tours around the island.

Для более глубокого приключения погрузитесь в одно из наших многочисленных трудных путешествий.
For a deeper adventure, dive into one of our many difficult journeys.

Это было первое из двух тихоокеанских путешествий, которыми командовал Кук.
It was the first of three Pacific voyages of which Cook was the commander.

А как насчет путешествий с детьми?
How about traveling with children?

Во время моих многочисленных путешествий, я оказывался рядом с водой и дайвил.
During my many travels, I found myself near the water, and diving for fun.

Основная деятельность IMPRO- разработка групповых путешествий с добавленной стоимостью.
IMPRO focuses on organization of group trips with added value.

Это не значит, что у нас не будет удивительных путешествий.
But that doesn't mean we won't have amazing adventures.

Я вижу, ты побывал в одном из наших путешествий.
I see you have been on one of our tours.

Торфинн получил хорошую прибыль от своих путешествий на запад.
Karlsefni made a good profit of his journeys west.

Хорошо подходит для путешествий с компанией друзей.
Good for traveling with friends.

Это уникальное сочетание для путешествий, развлечения и покупки недвижимости за рубежом!
This is a unique combination for travelling, entertainment and purchase of a property abroad!

Продажу билетов на транспорт и путешествий в сотрудничестве с Рижскими туристическими агентствами;
Traffic tickets and travels in collaboration with Riga tourism agencies;

Во время наших путешествий мы видели много красивых мест.
We have seen a lot of very beautiful places during our trip.

практичный даже для длительных путешествий.
even for long trips.

Люди Озера выделывали его для долгих путешествий.
It was made by the Lake-men for long journeys.

Дорожные сумки высочайшего качества для незабываемых путешествий в дальние страны.
Highest quality travelling bags for unforgettable adventures in far away countries.

Средне для путешествий с компанией друзей.
Fair for traveling with friends.

Свяжитесь с нами для путешествий Citation X+ сегодня,
Contact us for travelling Citation X+ today

История путешествий от Samsonite.
Travels stories from Samsonite.

Лонгтейл прекрасно подходит для путешествий по ближайшим островам
Longtail perfect for Journey to nearby islands