ПЫТАЛАСЬ ПОЗВОНИТЬ - перевод на Английском

• tried to call

Примеры использования Пыталась позвонить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я трижды пыталась позвонить вам на городской.
I have tried calling you through that main line three times.

Я пыталась позвонить.
I tried calling you.

Я пыталась позвонить ему, надеясь, что он возьмет трубку.
I tried calling him, hoping he would pick up.

Пыталась позвонить ей на работу, выдуманная история про потерянную сумочку.
I tried calling her work, made up a story about finding her purse.

Я пыталась позвонить тебе, но он не переставал трещать.
I was trying to call you, but he wouldn't stop chatting.

Я пыталась позвонить домой из полицейского участка,
I tried calling the house at the police station,

Гордон! Гордон, я пыталась позвонить тебе, но тебя не было дома.
Gordon, I tried to phone you, but you weren't home.

Я пыталась позвонить, но номер перестал работать, после подписания книги.
I tried to call it off, but the number stopped working after the book signing.

Но сказала, что пыталась позвонить.
But she said she tried to call.

потом я пыталась позвонить и.
then I tried to call and.

Я пыталась позвонить Джорджу и сказать про завещание,
I tried to ring George to tell him about the will

Я пыталась позвонить в полицию, но обнаружила, что на линии мой муж.
I was trying to call to the police when I discovered my husband was on the line.

Я пыталась позвонить ему и Финн, но не смогла ни до кого из них дозвониться.
I tried calling him and Finn. I can't get a hold of either of them.

Я пыталась позвонить Фэнни Мэй и организовать тебе прически на следующие 20 лет, но они мне не разрешили.
I tried calling Fanny Mae's to make all your hair appointments for the next 20 years, but they wouldn't allow it.

Я пыталась позвонить в ФБР, но агента Моретти там не было,
I tried calling the FBI, but Agent Moretti wasn't there,

Конечно же я пыталась позвонить тебе, Элайджа, но с тех пор, как Далия смогла победить
Of course I tried to call you, Elijah, but since Dahlia was able to take down both Klaus

Я пытался позвонить, но было занято.
I tried to call. The line was busy.

Одри, я пытался позвонить тебе с рабо.
Audrey, I tried to call you from work.

Я пытался позвонить, но.
I tried calling, but.

Что если они пытались позвонить мне пока я проверяла гудок в трубке?
What if they tried to call while I was listening to the dial tone?