ПЫТАЮТСЯ УНИЧТОЖИТЬ - перевод на Английском

• try to destroy
• attempts to destroy
• seek to destroy
• trying to destroy

Примеры использования Пытаются уничтожить на Русском языке и их переводы на Английский язык

уважении тех самых ценностей, которые пытаются уничтожить террористы.
values that terrorists were seeking to destroy.

а каждое устройство, которое они пытаются уничтожить, может уничтожить их самих.
that the very devices that they are trying to destroy will destroy them first.

помогать людям появились эти два брата в костюмах и поскольку я не присоединился к ним, они пытаются уничтожить меня.
these two brothers in suits showed up. And since I wouldn't join them, they're trying to destroy me.

Один из жителей деревни попросил его помочь остановить армию бандитов, которые пытаются уничтожить деревню.
One of the villagers asked for his help to stop an army of bandits, who are attempting to destroy the village.

борг боятся за свое выживание и пытаются уничтожить Федерацию и ее соседей.
the Borg fear for their survival and attempt to exterminate the Federation and its neighbors.

планету от темных сил, которые охватили его и пытаются уничтожить.
the planet from the dark forces that have engulfed it and are trying to destroy it.

Или, например, часто встречаются случаи, когда клопов пытаются уничтожить средствами от тараканов.
Or, for example, often there are cases when the bugs are trying to destroy the means of cockroaches.

Ребята, вы же не думаете, немного странным совпадением, что эти двое пытаются уничтожить то же самое место, которое Йен собирался купить?
Don't you guys think it's a little coincidental that these guys are trying to destroy the same land that Ian was trying to buy?

Те которые ненавдят вас, ненавидят МЕНЯ. Те которые пытаются уничтожить вас, пытаются уничтжить МЕНЯ,
Those who hate you, hate ME. Those who try to destroy you, try to destroy ME

После чего пытаются уничтожить все ваши Святыни, стремясь таким образом уничтожить вашу Психологическую Основу живот,
Extracts are absorbed into the most personal aspects of life, having thus you disclose“Holy” Besides the very. And then attempts to destroy all of your Shrines, thus striving to destroy your Psychological Basis Life,

с полицейскими палестинец заметил, что два солдата Армии обороны Израиля, по всей видимости, пытаются уничтожить следы преступления, стирая надписи на стенах дома.
the Palestinian saw two of the Israel Defense Forces soldiers seemingly attempting to destroy evidence of the crime by erasing the writings on the outer walls of his house.

их незаконном переоборудовании под другие нужды и показывают, как турецкие оккупационные силы в северном Кипре пытаются уничтожить исторические памятники богатой кипрской культуры.
serve to demonstrate how the Turkish occupying forces in northern Cyprus are attempting to destroy historical evidence of Cyprus' diverse cultural identity.

Только хочу сказать, что одна группа только что встретилась здесь, в Канаде, и они пытаются уничтожить суверенитет вашей страны,
I just need to tell you that a group just met here in Canada- and they're trying to get rid of your sovereignty,- merging you with the U.S.

вылечить короля и победить силы зла, которые пытаются уничтожить мир, меньше мира во всем мире!
defeat the evil forces which are trying to destroy the world, or at less are a world peace menace!

что Пуэрто- Рико фактически является колонией, принадлежащей транснациональным корпорациям, которые пытаются уничтожить экономику, культуру,
was a commonwealth and recognize that it was in fact a colony owned by multinationals that were attempting to destroy the island's economy,

хорошо прицелиться на каждом уровне и пытаются уничтожить всех врагов, чтобы очистить уровень,
aim good on each level and try to destroy all the enemies to clear the level,

Родеф- это то, кто преследует других, пытаясь уничтожить их.
The rodef is someone who's pursuing another, trying to destroy them.

Микроиды будут пытаться уничтожить или захватить эти 4 расы.
The Microids, of course, will eventually try to destroy and/or conquer the four races.

Молтрес участвуют в яростной войне, пытаясь уничтожить друг друга.
Moltres engage in all out war, trying to destroy each other.

Он пытается уничтожить Сивиллу.
He attempts to destroy Tesla.