ПЯТОЕ МЕСТО - перевод на Английском

• fifth place
• 5th place
• fifth spot
• fifth position
• 4th place

Примеры использования Пятое место на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лучшим результатом стало пятое место на дистанции 400 метров вольным стилем.
His best result was fifth place in the 10,000 metres race.

По итогам голосования занял пятое место с результатом 4, 07% 1 980 голосов.
His campaign finished in 5th place, receiving 41,797 votes .89.

Занял пятое место среди восьми участников.
They finished in fifth place out of eight teams.

занявший пятое место.
taken the fifth place.

Впервые участвуя в командном турнире сборная Индии заняла пятое место.
For the first time participating in team tournament the national team of India took the fifth place.

А в матчевой встрече за пятое место перебороли команду Белоруссии.
And in a match meeting for the fifth place overcame team of Belarus.

Лучшим достижением« Локомотива» за это время стало пятое место в чемпионате России в сезоне 2006/ 07
The best achievement of the Lokomotiv during these years was the 5th place in the Russian National Championship(2006-07 season)

Пятое место выделено победителю Кубка Турции,
A fifth spot is given to the winner of the Turkish Cup,

В 2007 году в Тегеране заняла пятое место на индивидуальном чемпионате Азии по шахматам среди женщин.
In 2007, in Tehran ranked the 5th place in the Asian Women's Chess Championship.

В спринте он обеспечил всего лишь пятое место, тем не менее, за четыре гонки до конца сезона Ковалайнен опережал Росберга на четыре очка.
In the sprint race he could only manage fifth position, however, and this meant that with four races left in the season, Kovalainen was leading Rosberg by only four points.

В этом же году ХК« Донбасс» принял участие в розыгрыше Кубка Украины, где занял пятое место из шести команд.
This year HC Donbass took part in Ukraine Hockey Cup and took up the 5th place among 6 teams.

где его команда заняла пятое место.
where his national team took 4th place.

Среди областей Украины Винницкая область занимает первое место по объемам производства мяса и молока, пятое место- яиц.
Among the regions of Ukraine Vinnitsa region takes the first place in terms of production of meat and milk, 5th place- eggs.

Также почетные четвертое и пятое место соответственно заняли ДПРЧ- 56 и« Регал Петролеум».
In addition, honoured fourth and fifth places were taken by the teams of Fire and Rescue Brigade no.56 and of Regal Petroleum Corporation.

В августе 2012 года ОАО« ФСК ЕЭС» заняло пятое место в рейтинге развития информационной открытости российских компаний,
In August 2012, Federal Grid Company placed fifth in the information transparency ranking of Russian companies,

в сезоне 1952/ 53 показала свой лучший результат- пятое место.
they reached their best Oberliga result, placing fifth in the 1952-53 season.

на Чемпионате Южной Кореи, где заняла пятое место.
Kim placed 5th at the South Korean Championships on the novice level.

Может быть, тогда вы подумаете, о том, что пятое место в мировом рейтинге это не совсем справедливо для Сан- Себастьяна.
You might then think that the fifth place is not enough for this excellent tourist city.

На прошлом первенстве я занял пятое место, в этот раз приехал побеждать, но не смог.
On last superiority I took the fifth place, this time arrived to win, but couldn't.

После того, как он вывел клуб на пятое место в чемпионате, в декабре 2012 года он был назначен главным тренером клуба
After leading club to a fifth place, he was named as club's permanent coach in December 2012