РАДИАЦИОННАЯ - перевод на Английском

• radiation
• radiological

Примеры использования Радиационная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Радиационная безопасность.
Protection against radiation;

Нет, там радиационная рентгеноскопия.
No, there's radioactive fluoroscopy in there.

Безопасность источников радиации и радиационная защита.
Safety of radiation sources and protection from radiation.

Января 1970 года на заводе« Красное Сормово» произошла радиационная авария.
January 18, 1970 at the Krasnoe Sormovo Plant there was a radiation accident.

Рентгеновские установки, радиационная.
Radiography machines, radioprotection.

Атомная энергетика, радиационная диагностика и лечение,
Nuclear energy, radiological diagnosis and treatment,

В целом МАГАТЭ сделало вывод о том, что радиационная угроза незначительна и что ее можно контролировать
IAEA generally concluded that the radiological risk was not significant

Радиационная защита обеспечивается с помощью мер по технике безопасности, сопровождаемых обширной программой экологического надзора.
Radiological protection was an ensured means of plant safety measures accompanied by an extensive environmental surveillance programme.

в которых химическая, биологическая и радиационная опасность часто существуют одновременно в рамках одной организационной единицы.
life sciences where chemical, biological and radiological risks often co-exist within one organizational unit.

а также радиационная защита и безопасность.
food and radiological protection and security.

Одним из практически важных является вопрос о том, как радиационная сила зависит от соотношения между поперечной шириной пучка и диаметром рассеивателя.
One of the most important is the question of how the radiation force depends on the ratio between the beamwidth and the diameter of the scatterer.

Радиационная безопасность( за исключением мер по предотвращению аварий
Protection against radiation(excluding accident prevention activities)

Радиационная и экологическая безопасность;
Radiating and ecological safety;

Так или иначе, радиационная утечка из тех реакторов была на критическом уровне чудесным образом подавлена.
Somehow the radiation leakage from those reactors has been suppressed miraculously under critical level.

Влияние фракционированного УФ- С облучения на изменение профиля метилирования функционально различных последовательностей ДНК и выход нестабильных хромосомных аберраций у проростков кукурузы// Радиационная биология.
Fractionated UV-C exposure affects to DNA methylation pattern changes in functionally different parts of DNA and chromosome aberrations' yield of corn seedlings// Radiatsionnaya biologiya.

тела членов" Ночного Цветка" обнаружила радиационная группа и тайно избавилась от них.
the Nightflower bodies were recovered by a radiation team and disposed of.- By your people.

компьютерная томография и радиационная медицина, а также инвазивные цифровые методы получения изображения.
computer tomography(CT), nuclear medicine and interventional, digital imaging procedures form the basis for making a successful diagnosis.

Через посредство этой программы Канада будет и далее способствовать деятельности в следующих тематических областях: ядерная и радиационная безопасность, биологическая безопасность,
Canada will continue to provide support through the Programme in the thematic areas of nuclear and radiological security, biological security,

Радиационная, химическая и биологическая защита( статья 81)
Radiological, chemical and biological protection(article 81)

ядерная безопасность, радиационная защита и обращение с радиоактивными отходами,
nuclear safety, radiological protection and radioactive waste management,