РАДИОЛОГИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ - перевод на Английском

• radiological security
• radiological safety
• radiation safety

Примеры использования Радиологической безопасности на Русском языке и их переводы на Английский язык

по ядерной и радиологической безопасности, по перепрофилированию бывших ученых- оружейников
nuclear and radiological security, the redirection of former weapons scientists

В сфере ядерной и радиологической безопасности правительство Мексики разработало 43 официальные нормы, включающие обязательные технические положения, которые осуществляются компетентными органами по стандартизации через их соответствующие национальные консультативные комитеты по вопросам стандартизации согласно положениям,
With regard to nuclear and radiological safety, the Mexican Government has drawn up 43 official rules consisting in mandatory technical regulations which are issued by the relevant standardization agencies through their respective National Advisory Standardization Committees,

в том числе в области ядерной и радиологической безопасности.
including in the area of nuclear and radiological security.

экологической безопасности и ядерной и радиологической безопасности, в частности теперь, когда основные региональные усилия прилагаются по всей Африке для искоренения мухи цеце, сонной болезни
environmental safety and nuclear and radiological safety, especially now that major regional efforts are being made throughout Africa to eradicate the tsetse fly

содействует повышению ядерной и радиологической безопасности и переключению на другие виды деятельности ученых,
promoting nuclear and radiological security, the redirection of former weapons scientists

в особенности за счет нашего механизма радиологической безопасности и проверок, проводимых в координации с другими близлежащими странами.
in particular through our radiological safety machinery and checks coordinated with the other Pacific basin countries.

Единый регламент радиологической безопасности.
the General Rules on Radiological Safety.

в том числе в области ядерной и радиологической безопасности.
including in the area of nuclear and radiological security.

достигнутом в том, что касается технического сотрудничества, ядерной и радиологической безопасности.
the progress achieved with regard to technical cooperation and nuclear and radiological safety.

Ядерная и радиологическая безопасность.
Nuclear and radiological security.

практикой в связи с медицинской реабилитацией, радиологической безопасностью, а также научной и технической диверсификацией мог бы оказаться полезным.
best practices in regard to medical rehabilitation, radiological security, and scientific and technical diversification could be valuable.

GC( 47) RES/ 8 Ядерная и радиологическая безопасность: прогресс в осуществление мер по защите от ядерного
GC(47)/RES/8 Nuclear and Radiological Security: Progress on Measures to Protect against Nuclear

защита Азовского моря, радиологическая безопасность прибрежной зоны.
the Azov Sea, and radiological safety of the coastal zone.

ядерную и радиологическую безопасность; биологическую безопасность;
nuclear and radiological security; biological security;

Направления ПСГУ охватывают ядерную и радиологическую безопасность, закрытие реакторов для наработки плутония,
The GTRP portfolio of programmes spans nuclear and radiological security, shut-down of plutonium producing reactors,

Мексика также выступает за ядерную и радиологическую безопасность и за регулирование в целях безопасности перевозки радиоактивных материалов,
Mexico is also in favour of promoting nuclear and radiological security, regulations for the safe transport of radioactive materials,

особенно на таких, как ядерная и радиологическая безопасность, биобезопасность, привлечение к такой деятельности ученых
nuclear and radiological security, biosecurity, scientist engagement

онкология, радиологическая безопасность и анализ аварий,
oncology, radiology safety and accident analysis,

по поддержке деятельности МАГАТЭ в таких областях, как ядерная и радиологическая безопасность( прежде всего аспекты,
to support IAEA nuclear and radiological security activities, particularly in the areas of cyber-security,

экология и радиологическая безопасность.
the environment and radiological security.